季弟黄岩任满大人率家众先归作诗见示恭次元 季弟黃岩任滿大人率家衆先歸作詩見示恭次元
长拘栖寓季微官,携杖扶车愧二难。
翘首云山鱼雁远,关心岁月骨毛寒。
方来负米还为养,未遂承颜数问安。
何日庭前环戏彩,共馨夕膳洁晨餐。
長拘棲寓季微官,攜杖扶車愧二難。
翹首雲山魚雁遠,關心歲月骨毛寒。
方來負米還爲養,未遂承顏數問安。
何日庭前環戲彩,共馨夕膳潔晨餐。
分享
译文
长限制栖寓居季微官,带着棍子扶车惭愧二难。翘首云山鱼雁远,关心每年月骨毛冷。未来背米还为培养,不就承认颜多次询问安。何日庭前环游戏彩,共馨晚上膳食清洁早餐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長限制棲寓居季微官,帶着棍子扶車慚愧二難。翹首雲山魚雁遠,關心每年月骨毛冷。未來背米還爲培養,不就承認顏多次詢問安。何日庭前環遊戲彩,共馨晚上膳食清潔早餐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写诗人季弟黄岩任满大人率家众先归的情景,表达了诗人对家人的思念和对家庭团聚的期盼。'栖寓'指寄居他乡,'负米'指奉养父母,'承颜'指面见尊亲,'戏彩'指幼儿彩衣,'馨夕膳'指美味的晚餐,'洁晨餐'指清洁的早餐。本詩通過描寫詩人季弟黃岩任滿大人率家衆先歸的情景,表達了詩人對家人的思念和對家庭團聚的期盼。'棲寓'指寄居他鄉,'負米'指奉養父母,'承顏'指面見尊親,'戲彩'指幼兒綵衣,'馨夕膳'指美味的晚餐,'潔晨餐'指清潔的早餐。
赏析
长限制栖寓居季微官,带着棍子扶车惭愧二难。翘首云山鱼雁远,关心每年月骨毛冷。未来背米还为培养,不就承认颜多次询问安。何日庭前环游戏彩,共馨晚上膳食清洁早餐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長限制棲寓居季微官,帶着棍子扶車慚愧二難。翹首雲山魚雁遠,關心每年月骨毛冷。未來背米還爲培養,不就承認顏多次詢問安。何日庭前環遊戲彩,共馨晚上膳食清潔早餐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考