和答陈传朋 和答陳傳朋

hé dá chén chuán péng

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié来lái如rú一yī日rì，话huà著zhù又yòu三sān冬dōng。

信xìn断duàn悲bēi鳞lín羽yǔ，情qíng亲qīn忆yì駏jù蛩qióng。

非fēi君jūn诗shī律lǜ妙miào，奈nài我wǒ客kè愁chóu浓nóng。

叹tàn息xī青qīng云yún器qì，谁shuí能néng识shí仲zhòng容róng。

别来如一日，话著又三冬。

信断悲鳞羽，情亲忆駏蛩。

非君诗律妙，奈我客愁浓。

叹息青云器，谁能识仲容。

別來如一日，話著又三冬。

信斷悲鱗羽，情親憶駏蛩。

非君詩律妙，奈我客愁濃。

嘆息青雲器，誰能識仲容。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

另外来像一天，且著另外三冬。信断悲伤鳞羽，亲朋回忆駏蛩。不是你诗音律美妙，怎么我客愁浓。叹息青云器，谁能识仲容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外來像一天，且著另外三冬。信斷悲傷鱗羽，親朋回憶駏蛩。不是你詩音律美妙，怎麼我客愁濃。嘆息青雲器，誰能識仲容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 别来：分别以来。2. 三冬：极言时间之长。3. 悲鳞羽：比喻书信断绝。4. 駏蛩：一种昆虫，常用来比喻离别之痛。5. 青云器：比喻高官显爵。6. 仲容：作者自称。1. 別來：分別以來。2. 三冬：極言時間之長。3. 悲鱗羽：比喻書信斷絕。4. 駏蛩：一種昆蟲，常用來比喻離別之痛。5. 青雲器：比喻高官顯爵。6. 仲容：作者自稱。

赏析

另外来像一天，且著另外三冬。信断悲伤鳞羽，亲朋回忆駏蛩。不是你诗音律美妙，怎么我客愁浓。叹息青云器，谁能识仲容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外來像一天，且著另外三冬。信斷悲傷鱗羽，親朋回憶駏蛩。不是你詩音律美妙，怎麼我客愁濃。嘆息青雲器，誰能識仲容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表