和答张衡仲 和答張衡仲
我方开竹径,公肯屈篮舆。
别去梦犹见,诗来锦不如。
乾坤愁思里,风月醉眠馀。
会卜溪桥畔,邻墙小结庐。
我方開竹徑,公肯屈籃輿。
別去夢猶見,詩來錦不如。
乾坤愁思裏,風月醉眠餘。
會卜溪橋畔,鄰牆小結廬。
分享
译文
我方开竹径,您肯屈蓝车。别离开梦还出现,诗来锦不如。乾坤愁思里,风月醉眠多。会选择桥畔,邻墙小结庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我方開竹徑,您肯屈藍車。別離開夢還出現,詩來錦不如。乾坤愁思裏,風月醉眠多。會選擇橋畔,鄰牆小結廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竹径:用竹子铺成的小路;篮舆:一种有顶的轿子;锦:华美的丝织品,这里比喻诗的美妙;乾坤:天地;醉眠:沉醉于梦乡;溪桥畔:小溪边;邻墙:邻居的墙壁;小结庐:简陋的小屋。竹徑:用竹子鋪成的小路;籃輿:一種有頂的轎子;錦:華美的絲織品,這裏比喻詩的美妙;乾坤:天地;醉眠:沉醉於夢鄉;溪橋畔:小溪邊;鄰牆:鄰居的牆壁;小結廬:簡陋的小屋。
赏析
我方开竹径,您肯屈蓝车。别离开梦还出现,诗来锦不如。乾坤愁思里,风月醉眠多。会选择桥畔,邻墙小结庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我方開竹徑,您肯屈藍車。別離開夢還出現,詩來錦不如。乾坤愁思裏,風月醉眠多。會選擇橋畔,鄰牆小結廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考