裴公亭二首 裴公亭二首
太行王屋群峰上,秦晋关河望处分。
猿鹤几年怀旧隐,乾坤百战重儒勋。
龙归洞府暮将雨,僧过浮桥晓度云。
万里中原无事日,不妨尊酒细论文。
太行王屋羣峯上,秦晉關河望處分。
猿鶴幾年懷舊隱,乾坤百戰重儒勳。
龍歸洞府暮將雨,僧過浮橋曉度雲。
萬里中原無事日,不妨尊酒細論文。
分享
译文
太行、王屋群峰上,秦、晋两国关河望处理。猿鹤几年怀旧隐藏,乾坤百战重儒勋。龙回到洞府晚上将要下雨,仅过了浮桥知晓度说。万里中原无事的日子,不妨尊酒细论文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太行、王屋羣峯上,秦、晉兩國關河望處理。猿鶴幾年懷舊隱藏,乾坤百戰重儒勳。龍回到洞府晚上將要下雨,僅過了浮橋知曉度說。萬里中原無事的日子,不妨尊酒細論文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太行王屋:指太行山和王屋山,位于今山西、河南交界处。秦晋关河:指秦岭和晋水,泛指关中地区。猿鹤几年怀旧隐:表达对隐居生活的怀念。乾坤百战重儒勋:乾坤指天地,百战指历史变迁,强调儒家功绩。龙归洞府暮将雨:比喻隐居生活。僧过浮桥晓度云:描绘僧人过桥的场景。万里中原无事日:指中原地区安宁的日子。尊酒细论文:指饮酒细品诗文。太行王屋:指太行山和王屋山,位於今山西、河南交界處。秦晉關河:指秦嶺和晉水,泛指關中地區。猿鶴幾年懷舊隱:表達對隱居生活的懷念。乾坤百戰重儒勳:乾坤指天地,百戰指歷史變遷,強調儒家功績。龍歸洞府暮將雨:比喻隱居生活。僧過浮橋曉度雲:描繪僧人過橋的場景。萬里中原無事日:指中原地區安寧的日子。尊酒細論文:指飲酒細品詩文。
赏析
太行、王屋群峰上,秦、晋两国关河望处理。猿鹤几年怀旧隐藏,乾坤百战重儒勋。龙回到洞府晚上将要下雨,仅过了浮桥知晓度说。万里中原无事的日子,不妨尊酒细论文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太行、王屋羣峯上,秦、晉兩國關河望處理。猿鶴幾年懷舊隱藏,乾坤百戰重儒勳。龍回到洞府晚上將要下雨,僅過了浮橋知曉度說。萬里中原無事的日子,不妨尊酒細論文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考