极相思令 極相思令

jí xiāng sī lìng

太尉夫人 宋 太尉夫人 宋

tài wèi fū rén · sòng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ烟yān霁jì色sè方fāng春chūn。

花huā露lù逼bī金jīn茎jīng。

秋qiū千qiān院yuàn落luò，海hǎi棠táng渐jiàn老lǎo，才cái过guò清qīng明míng。

嫩nèn玉yù腕wàn托tuō香xiāng脂zhī脸liǎn，相xiāng传chuán粉fěn、更gèng与yǔ谁shuí情qíng。

秋qiū波bō绽zhàn处chù，相xiāng思sī泪lèi迸bèng，天tiān阻zǔ深shēn诚chéng。

柳烟霁色方春。

花露逼金茎。

秋千院落，海棠渐老，才过清明。

嫩玉腕托香脂脸，相传粉、更与谁情。

秋波绽处，相思泪迸，天阻深诚。

柳煙霽色方春。

花露逼金莖。

鞦韆院落，海棠漸老，才過清明。

嫩玉腕託香脂臉，相傳粉、更與誰情。

秋波綻處，相思淚迸，天阻深誠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳烟晴色正是春天。花露逼金茎。秋千院子，海棠渐老，才过清明。嫩玉腕托香油脸，相传粉、更与谁情。秋季波破裂处，相思泪奔，天阻隔真诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳煙晴色正是春天。花露逼金莖。鞦韆院子，海棠漸老，才過清明。嫩玉腕託香油臉，相傳粉、更與誰情。秋季波破裂處，相思淚奔，天阻隔真誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柳烟霁色方春：柳树被烟雾笼罩，天空放晴，正是春天的时候。花露逼金茎：花朵上的露水似乎要滴到金色的花蕊上。秋千院落，海棠渐老，才过清明：秋千在院子里，海棠花已经逐渐老去，清明才过不久。嫩玉腕托香脂脸，相传粉、更与谁情：柔软的玉色手腕支撑着香脂般细腻的脸庞，相传的粉色，还有谁能与你共情。秋波绽处，相思泪迸，天阻深诚：秋波流转时，相思之情如泪珠迸发，天意阻隔了真挚的情感。柳煙霽色方春：柳樹被煙霧籠罩，天空放晴，正是春天的時候。花露逼金莖：花朵上的露水似乎要滴到金色的花蕊上。鞦韆院落，海棠漸老，才過清明：鞦韆在院子裏，海棠花已經逐漸老去，清明才過不久。嫩玉腕託香脂臉，相傳粉、更與誰情：柔軟的玉色手腕支撐着香脂般細膩的臉龐，相傳的粉色，還有誰能與你共情。秋波綻處，相思淚迸，天阻深誠：秋波流轉時，相思之情如淚珠迸發，天意阻隔了真摯的情感。

赏析

柳烟晴色正是春天。花露逼金茎。秋千院子，海棠渐老，才过清明。嫩玉腕托香油脸，相传粉、更与谁情。秋季波破裂处，相思泪奔，天阻隔真诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳煙晴色正是春天。花露逼金莖。鞦韆院子，海棠漸老，才過清明。嫩玉腕託香油臉，相傳粉、更與誰情。秋季波破裂處，相思淚奔，天阻隔真誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表