水调歌头·富贵在何许 水調歌頭·富貴在何許
富贵在何许，五十已平头。
人生得失且笑，体遣两眉愁。
管甚轮云世变，管甚风波世态，沙渚且盟鸥。
止即尽教止，流即尽教流。
田可秫，山可簌，又何求。
问天只觅穷健，游戏八千秋。
好对梅花如粉，细剪烛花如豆，不改旧时游。
翠袖更能舞，骑鹤上扬州。
富貴在何許，五十已平頭。
人生得失且笑，體遣兩眉愁。
管甚輪雲世變，管甚風波世態，沙渚且盟鷗。
止即儘教止，流即儘教流。
田可秫，山可簌，又何求。
問天只覓窮健，遊戲八千秋。
好對梅花如粉，細剪燭花如豆，不改舊時遊。
翠袖更能舞，騎鶴上揚州。
分享
译文
富贵在哪里，50已经平头。人生得失边笑，体派两眉愁。管很轮说时代变，管很风波社会形态，沙洲鸥鸟而且结盟。停就全部教止，流便全部传播。田可秫，山可以簌，还要求。问天只找穷健康，游戏八千秋季。喜欢对梅花如粉，细剪烛花如豆，不改变旧时代遨游。翠袖更能舞，骑鹤上扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考富貴在哪裏，50已經平頭。人生得失邊笑，體派兩眉愁。管很輪說時代變，管很風波社會形態，沙洲鷗鳥而且結盟。停就全部教止，流便全部傳播。田可秫，山可以簌，還要求。問天只找窮健康，遊戲八千秋季。喜歡對梅花如粉，細剪燭花如豆，不改變舊時代遨遊。翠袖更能舞，騎鶴上揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首词以豪放之笔，表达了作者对富贵的看法和对人生的豁达态度。‘五十已平头’指五十岁已步入老年，‘体遣两眉愁’表示作者放下了心中的忧愁。‘管甚轮云世变，管甚风波世态’表现了作者对世事变迁的淡然态度。‘沙渚且盟鸥’意味着作者愿意与鸥鸟为伴，享受宁静的生活。‘止即尽教止，流即尽教流’体现了作者顺应自然、不强求的心态。‘田可秫，山可簌’则表达了作者对简单生活的向往。‘问天只觅穷健’表示作者追求精神的富足。‘好对梅花如粉，细剪烛花如豆’描绘了作者对美好事物的欣赏。‘翠袖更能舞，骑鹤上扬州’则展现了作者超脱尘世的理想境界。這首詞以豪放之筆，表達了作者對富貴的看法和對人生的豁達態度。‘五十已平頭’指五十歲已步入老年，‘體遣兩眉愁’表示作者放下了心中的憂愁。‘管甚輪雲世變，管甚風波世態’表現了作者對世事變遷的淡然態度。‘沙渚且盟鷗’意味着作者願意與鷗鳥爲伴，享受寧靜的生活。‘止即儘教止，流即儘教流’體現了作者順應自然、不強求的心態。‘田可秫，山可簌’則表達了作者對簡單生活的嚮往。‘問天只覓窮健’表示作者追求精神的富足。‘好對梅花如粉，細剪燭花如豆’描繪了作者對美好事物的欣賞。‘翠袖更能舞，騎鶴上揚州’則展現了作者超脫塵世的理想境界。
赏析
富贵在哪里，50已经平头。人生得失边笑，体派两眉愁。管很轮说时代变，管很风波社会形态，沙洲鸥鸟而且结盟。停就全部教止，流便全部传播。田可秫，山可以簌，还要求。问天只找穷健康，游戏八千秋季。喜欢对梅花如粉，细剪烛花如豆，不改变旧时代遨游。翠袖更能舞，骑鹤上扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考富貴在哪裏，50已經平頭。人生得失邊笑，體派兩眉愁。管很輪說時代變，管很風波社會形態，沙洲鷗鳥而且結盟。停就全部教止，流便全部傳播。田可秫，山可以簌，還要求。問天只找窮健康，遊戲八千秋季。喜歡對梅花如粉，細剪燭花如豆，不改變舊時代遨遊。翠袖更能舞，騎鶴上揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考