长相思令 長相思令
旧燕初归，梨花满院，迤逦天气融和。
新晴巷陌，是处轻车骏马，禊饮笙歌。
旧赏人非，对佳时、一向乐少愁多。
远意沉沉，幽闺独自颦蛾。
正消黯、无言自感，凭高远意，空寄烟波。
从来美事，因甚天教，两处多磨。
开怀强笑，向新来、宽却衣罗。
似恁他、人怪憔悴，甘心总为伊呵。
舊燕初歸，梨花滿院，迤邐天氣融和。
新晴巷陌，是處輕車駿馬，禊飲笙歌。
舊賞人非，對佳時、一向樂少愁多。
遠意沉沉，幽閨獨自顰蛾。
正消黯、無言自感，憑高遠意，空寄煙波。
從來美事，因甚天教，兩處多磨。
開懷強笑，向新來、寬卻衣羅。
似恁他、人怪憔悴，甘心總爲伊呵。
分享
译文
旧燕初回，梨花满院，连绵天气交融。新晴小巷，这处轻车骏马，禊饮笙歌。旧奖赏人不是，对好时，一个向乐少愁多。远意沉沉，深闺中独自颦眉。正消汲黯、没有说自己感，凭高速意，空寄烟波。从来好事，因此很自然教育，两处都磨。开怀勉强笑，向新来、宽却穿着罗。像这样他、人很憔悴，甘心总为伊呵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊燕初回，梨花滿院，連綿天氣交融。新晴小巷，這處輕車駿馬，禊飲笙歌。舊獎賞人不是，對好時，一個向樂少愁多。遠意沉沉，深閨中獨自顰眉。正消汲黯、沒有說自己感，憑高速意，空寄煙波。從來好事，因此很自然教育，兩處都磨。開懷勉強笑，向新來、寬卻穿着羅。像這樣他、人很憔悴，甘心總爲伊呵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者对往昔美好时光的怀念，以及对现实生活的无奈感慨。'旧燕初归'指燕子归巢，象征着时光的流转和往事的回忆。'梨花满院'和'新晴巷陌'描绘了春天的美景，反衬出作者内心的忧愁。'旧赏人非'表达了人事变迁，物是人非的感慨。'远意沉沉'和'幽闺独自颦蛾'表现了作者内心的孤寂和忧愁。'开怀强笑'则是作者试图掩盖内心痛苦的表现。全诗情感深沉，通过对美好与凄凉的对比，表达了作者对人生无常的感慨。本詩描繪了作者對往昔美好時光的懷念，以及對現實生活的無奈感慨。'舊燕初歸'指燕子歸巢，象徵着時光的流轉和往事的回憶。'梨花滿院'和'新晴巷陌'描繪了春天的美景，反襯出作者內心的憂愁。'舊賞人非'表達了人事變遷，物是人非的感慨。'遠意沉沉'和'幽閨獨自顰蛾'表現了作者內心的孤寂和憂愁。'開懷強笑'則是作者試圖掩蓋內心痛苦的表現。全詩情感深沉，通過對美好與淒涼的對比，表達了作者對人生無常的感慨。
赏析
旧燕初回，梨花满院，连绵天气交融。新晴小巷，这处轻车骏马，禊饮笙歌。旧奖赏人不是，对好时，一个向乐少愁多。远意沉沉，深闺中独自颦眉。正消汲黯、没有说自己感，凭高速意，空寄烟波。从来好事，因此很自然教育，两处都磨。开怀勉强笑，向新来、宽却穿着罗。像这样他、人很憔悴，甘心总为伊呵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊燕初回，梨花滿院，連綿天氣交融。新晴小巷，這處輕車駿馬，禊飲笙歌。舊獎賞人不是，對好時，一個向樂少愁多。遠意沉沉，深閨中獨自顰眉。正消汲黯、沒有說自己感，憑高速意，空寄煙波。從來好事，因此很自然教育，兩處都磨。開懷勉強笑，向新來、寬卻穿着羅。像這樣他、人很憔悴，甘心總爲伊呵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考