绝句 其一 絕句 其一

jué jù qí yī

谭知柔 譚知柔

tán zhī róu · sòng

标签: 诗词詩詞

màilǒngfēngláicuìlàngfēiwēixiǎoshìshēnqiū

tíngzhōngjuǎnliánzuòqīngyuèduìhuángliú

麦陇风来翠浪浮,霏微小雨似深秋。

野亭终日卷帘坐,清樾对啼黄栗留。

麥隴風來翠浪浮,霏微小雨似深秋。

野亭終日捲簾坐,清樾對啼黃慄留。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

麦田上风吹来,绿色的波浪起伏,细雨霏霏,宛如深秋。在野亭中整天卷起帘子坐着,清新的阳光映照着啼鸣的黄栗树。麥田上風吹來,綠色的波浪起伏,細雨霏霏,宛如深秋。在野亭中整天捲起簾子坐着,清新的陽光映照着啼鳴的黃慄樹。

注释

麦陇:麦田。翠浪:绿色的波浪。霏微:细小。深秋:深秋时节。野亭:在田野中的亭子。卷帘:卷起窗帘。清樾:清新的阳光。黄栗:一种树木。麥隴:麥田。翠浪:綠色的波浪。霏微:細小。深秋:深秋時節。野亭:在田野中的亭子。捲簾:捲起窗簾。清樾:清新的陽光。黃慄:一種樹木。

赏析

此诗通过细腻的描绘,将初秋的田野景象展现得淋漓尽致。诗人坐在野亭中,静观自然,感受深秋的凉意,体现了诗人淡泊名利、向往自然的生活态度。此詩通過細膩的描繪,將初秋的田野景象展現得淋漓盡致。詩人坐在野亭中,靜觀自然,感受深秋的涼意,體現了詩人淡泊名利、嚮往自然的生活態度。

← 返回诗文列表