挽吕东莱二首 挽呂東萊二首
方持河汾业，云胡不假年。
斯文今已丧，此道后谁传。
秘馆藏新吏，门人缉旧编。
未明修短理，昂首问苍天。
方持河汾業，雲胡不假年。
斯文今已喪，此道後誰傳。
祕館藏新吏，門人緝舊編。
未明修短理，昂首問蒼天。
分享
译文
正拿着河汾业，为什么不假年。这种文化现在已经丧失，这种方法后来谁传。秘馆藏新官，学生编缉旧。不明长短理，我抬起头问苍天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正拿着河汾業，爲什麼不假年。這種文化現在已經喪失，這種方法後來誰傳。祕館藏新官，學生編緝舊。不明長短理，我抬起頭問蒼天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
方持河汾业：指吕东莱在河汾地区从事学术研究。云胡不假年：表示吕东莱英年早逝，让人惋惜。斯文今已丧：指吕东莱的文采和学识已经丧失。此道后谁传：问吕东莱的学术思想将由谁来继承。秘馆藏新吏：指吕东莱的藏书馆里有了新的管理人员。门人缉旧编：指吕东莱的门人整理他的遗稿。未明修短理：表示吕东莱的生卒年月还不清楚。昂首问苍天：表达对吕东莱早逝的悲痛和无奈。方持河汾業：指呂東萊在河汾地區從事學術研究。雲胡不假年：表示呂東萊英年早逝，讓人惋惜。斯文今已喪：指呂東萊的文采和學識已經喪失。此道後誰傳：問呂東萊的學術思想將由誰來繼承。祕館藏新吏：指呂東萊的藏書館裏有了新的管理人員。門人緝舊編：指呂東萊的門人整理他的遺稿。未明修短理：表示呂東萊的生卒年月還不清楚。昂首問蒼天：表達對呂東萊早逝的悲痛和無奈。
赏析
正拿着河汾业，为什么不假年。这种文化现在已经丧失，这种方法后来谁传。秘馆藏新官，学生编缉旧。不明长短理，我抬起头问苍天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正拿着河汾業，爲什麼不假年。這種文化現在已經喪失，這種方法後來誰傳。祕館藏新官，學生編緝舊。不明長短理，我抬起頭問蒼天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考