和朱以性 和朱以性
拟驾奇肱阅四方,转头又是海生桑。
雁虽有帛难寻汉,猴纵无绯肯拜梁。
泱漭黄流翻地轴,屈盘紫气贯天章。
箧中留取秋兰佩,不识人间有水苍。
擬駕奇肱閱四方,轉頭又是海生桑。
雁雖有帛難尋漢,猴縱無緋肯拜梁。
泱漭黃流翻地軸,屈盤紫氣貫天章。
篋中留取秋蘭佩,不識人間有水蒼。
分享
译文
模拟驾驶奇肱阅四方,旋转头又是海生桑。雁虽然有帛难以寻汉,猴子即使没有红色肯任梁。多么漭黄流翻地轴,弯曲盘紫气横贯天空章。箱中留取秋兰佩,不认识的人中间有水苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考模擬駕駛奇肱閱四方,旋轉頭又是海生桑。雁雖然有帛難以尋漢,猴子即使沒有紅色肯任梁。多麼漭黃流翻地軸,彎曲盤紫氣橫貫天空章。箱中留取秋蘭佩,不認識的人中間有水蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奇肱:古代传说中的一种神鸟,这里比喻神奇的能力。海生桑:形容时光流逝之快,转眼间就又是一个新的循环。帛:丝绸,这里指书信。汉:指汉朝,这里代指汉人。绯:红色,这里指红色的衣服。梁:指古代的梁国,这里代指朝廷。泱漭:形容水流浩荡。黄流:黄河的水流。翻地轴:形容水流之猛。紫气:指祥瑞之气。贯天章:贯穿天空,形容气势磅礴。秋兰佩:古代贵族佩戴的饰品,这里比喻高雅的品德。水苍:指清澈的青水,这里比喻世间的美好事物。奇肱:古代傳說中的一種神鳥,這裏比喻神奇的能力。海生桑:形容時光流逝之快,轉眼間就又是一個新的循環。帛:絲綢,這裏指書信。漢:指漢朝,這裏代指漢人。緋:紅色,這裏指紅色的衣服。梁:指古代的梁國,這裏代指朝廷。泱漭:形容水流浩蕩。黃流:黃河的水流。翻地軸:形容水流之猛。紫氣:指祥瑞之氣。貫天章:貫穿天空,形容氣勢磅礴。秋蘭佩:古代貴族佩戴的飾品,這裏比喻高雅的品德。水蒼:指清澈的青水,這裏比喻世間的美好事物。
赏析
模拟驾驶奇肱阅四方,旋转头又是海生桑。雁虽然有帛难以寻汉,猴子即使没有红色肯任梁。多么漭黄流翻地轴,弯曲盘紫气横贯天空章。箱中留取秋兰佩,不认识的人中间有水苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考模擬駕駛奇肱閱四方,旋轉頭又是海生桑。雁雖然有帛難以尋漢,猴子即使沒有紅色肯任梁。多麼漭黃流翻地軸,彎曲盤紫氣橫貫天空章。箱中留取秋蘭佩,不認識的人中間有水蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考