怀黄小牧 懷黃小牧

huái huáng xiǎo mù

唐泾 宋 唐涇 宋

táng jīng · sòng

标签： 诗词詩詞

瓠hù俎zǔ桑sāng弧hú莅lì旧jiù盟méng，天tiān将jiāng吾wú道dào寄jì山shān林lín。

梧wú桐tóng卧wò雨yǔ鱼yú生shēng釜fǔ，梅méi坞wù吟yín云yún鹤hè伴bàn琴qín。

海hǎi上shàng苏sū卿qīng今jīn白bái发fā，山shān中zhōng杜dù甫fǔ老lǎo丹dān心xīn。

拟nǐ呼hū尊zūn酒jiǔ论lùn今jīn古gǔ，黄huáng叶yè萧xiāo萧xiāo楚chǔ水shuǐ深shēn。

瓠俎桑弧莅旧盟，天将吾道寄山林。

梧桐卧雨鱼生釜，梅坞吟云鹤伴琴。

海上苏卿今白发，山中杜甫老丹心。

拟呼尊酒论今古，黄叶萧萧楚水深。

瓠俎桑弧蒞舊盟，天將吾道寄山林。

梧桐臥雨魚生釜，梅塢吟雲鶴伴琴。

海上蘇卿今白髮，山中杜甫老丹心。

擬呼尊酒論今古，黃葉蕭蕭楚水深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瓠祭祀桑弧处理旧盟，上天要我寄山林道。梧桐躺在雨鱼生锅，梅坞呻吟云鹤伴琴。海上苏你如今白发，山中杜甫老丹心。拟把好酒论古今，黄叶萧萧楚水深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓠祭祀桑弧處理舊盟，上天要我寄山林道。梧桐躺在雨魚生鍋，梅塢呻吟雲鶴伴琴。海上蘇你如今白髮，山中杜甫老丹心。擬把好酒論古今，黃葉蕭蕭楚水深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瓠俎：古代婚礼中的食物，这里指婚姻。桑弧：古代婚礼中的仪式，用桑木做的弓。旧盟：旧日的誓言。吾道：我的道路。山林：山林之中，隐居之地。梧桐：一种树，这里指梧桐树。鱼生釜：鱼在锅中煮熟。梅坞：种梅的地方。云鹤：云和鹤，象征着高洁。苏卿：指苏轼，这里代指友人。杜甫：唐代著名诗人。丹心：红心，指赤诚之心。尊酒：酒杯。黄叶：枯黄的叶子。楚水深：指楚国深水之地，比喻人生坎坷。瓠俎：古代婚禮中的食物，這裏指婚姻。桑弧：古代婚禮中的儀式，用桑木做的弓。舊盟：舊日的誓言。吾道：我的道路。山林：山林之中，隱居之地。梧桐：一種樹，這裏指梧桐樹。魚生釜：魚在鍋中煮熟。梅塢：種梅的地方。雲鶴：雲和鶴，象徵着高潔。蘇卿：指蘇軾，這裏代指友人。杜甫：唐代著名詩人。丹心：紅心，指赤誠之心。尊酒：酒杯。黃葉：枯黃的葉子。楚水深：指楚國深水之地，比喻人生坎坷。

赏析

瓠祭祀桑弧处理旧盟，上天要我寄山林道。梧桐躺在雨鱼生锅，梅坞呻吟云鹤伴琴。海上苏你如今白发，山中杜甫老丹心。拟把好酒论古今，黄叶萧萧楚水深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓠祭祀桑弧處理舊盟，上天要我寄山林道。梧桐躺在雨魚生鍋，梅塢呻吟雲鶴伴琴。海上蘇你如今白髮，山中杜甫老丹心。擬把好酒論古今，黃葉蕭蕭楚水深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表