冬青行二首 冬青行二首
马箠问髐形,南面欲起语。
野麕尚屯束,何物敢盗取。
余花拾飘荡,白日哀后土。
六合忽怪事,蜕龙挂茅宇。
老天鉴区区,千载护风雨。
馬箠問髐形,南面欲起語。
野麕尚屯束,何物敢盜取。
餘花拾飄蕩,白日哀后土。
六合忽怪事,蛻龍掛茅宇。
老天鑑區區,千載護風雨。
分享
译文
马鞭问髐形,南面想站起来说话。野獐子还驻守束,什么东西不敢偷。我花拾飘浮荡漾,白日哀神。六合忽然奇怪事情,蜕皮龙挂茅屋。老天鉴区区,千年保护风雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬鞭問髐形,南面想站起來說話。野獐子還駐守束,什麼東西不敢偷。我花拾飄浮蕩漾,白日哀神。六合忽然奇怪事情,蛻皮龍掛茅屋。老天鑑區區,千年保護風雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
马箠:马鞭;问髐形:询问马匹的形状;南面:面向南方;野麕:野鹿;屯束:聚集;何物敢盗取:什么东西敢来偷取;余花:残留的花朵;飘荡:飘散;白日:白天;哀后土:哀悼大地;六合:天地四方;怪事:奇怪的事情;蜕龙:脱胎换骨的龙;挂茅宇:悬挂在茅草屋顶上;老天:上天;鉴区区:审视这小小的心愿;千载:千年;护风雨:保护不受风雨侵袭。馬箠:馬鞭;問髐形:詢問馬匹的形狀;南面:面向南方;野麕:野鹿;屯束:聚集;何物敢盜取:什麼東西敢來偷取;餘花:殘留的花朵;飄蕩:飄散;白日:白天;哀后土:哀悼大地;六合:天地四方;怪事:奇怪的事情;蛻龍:脫胎換骨的龍;掛茅宇:懸掛在茅草屋頂上;老天:上天;鑑區區:審視這小小的心願;千載:千年;護風雨:保護不受風雨侵襲。
赏析
马鞭问髐形,南面想站起来说话。野獐子还驻守束,什么东西不敢偷。我花拾飘浮荡漾,白日哀神。六合忽然奇怪事情,蜕皮龙挂茅屋。老天鉴区区,千年保护风雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬鞭問髐形,南面想站起來說話。野獐子還駐守束,什麼東西不敢偷。我花拾飄浮蕩漾,白日哀神。六合忽然奇怪事情,蛻皮龍掛茅屋。老天鑑區區,千年保護風雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考