挽谢叠山 挽謝疊山

wǎn xiè dié shān

汤雷奋 宋 湯雷奮 宋

tāng léi fèn · sòng

标签： 诗词詩詞

芒máng鞵xié初chū就jiù道dào，慷kāng慨kǎi不bù辞cí难nán。

滚gǔn滚gǔn长zhǎng江jiāng尽jǐn，萧xiāo萧xiāo易yì水shuǐ寒hán。

风fēng霜shuāng欺qī汉hàn节jié，尘chén土tǔ上shàng南nán冠guān。

无wú复fù加jiā餐cān饭fàn，旁páng人rén掬jū泪lèi着zhe。

芒鞵初就道，慷慨不辞难。

滚滚长江尽，萧萧易水寒。

风霜欺汉节，尘土上南冠。

无复加餐饭，旁人掬泪着。

芒鞵初就道，慷慨不辭難。

滾滾長江盡，蕭蕭易水寒。

風霜欺漢節，塵土上南冠。

無復加餐飯，旁人掬淚着。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芒鞵刚上路，慷慨不辞艰难。滚滚长江尽，萧萧易水寒。风霜欺骗汉朝节，尘土上南冠。不再加餐饭，旁边的人捧着泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芒鞵剛上路，慷慨不辭艱難。滾滾長江盡，蕭蕭易水寒。風霜欺騙漢朝節，塵土上南冠。不再加餐飯，旁邊的人捧着淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芒鞵：草鞋。初就道：刚开始踏上道路。慷慨：意气激昂。辞难：不畏艰难。滚滚长江：形容长江水势浩大。萧萧易水寒：易水寒冷，形容凄凉。风霜欺汉节：比喻逆境中坚守节操。尘土上南冠：指被侮辱。无复加餐饭：形容极度悲伤。旁人掬泪着：旁人为之落泪。芒鞵：草鞋。初就道：剛開始踏上道路。慷慨：意氣激昂。辭難：不畏艱難。滾滾長江：形容長江水勢浩大。蕭蕭易水寒：易水寒冷，形容淒涼。風霜欺漢節：比喻逆境中堅守節操。塵土上南冠：指被侮辱。無復加餐飯：形容極度悲傷。旁人掬淚着：旁人爲之落淚。

赏析

芒鞵刚上路，慷慨不辞艰难。滚滚长江尽，萧萧易水寒。风霜欺骗汉朝节，尘土上南冠。不再加餐饭，旁边的人捧着泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芒鞵剛上路，慷慨不辭艱難。滾滾長江盡，蕭蕭易水寒。風霜欺騙漢朝節，塵土上南冠。不再加餐飯，旁邊的人捧着淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表