赠金仁山 贈金仁山

zèng jīn rén shān

唐良骥 宋 唐良驥 宋

táng liáng jì · sòng

标签： 诗词詩詞

公gōng已yǐ苍cāng头tóu我wǒ黑hēi头tóu，两liǎng情qíng常cháng得dé守shǒu清qīng幽yōu。

纷fēn纷fēn世shì事shì浮fú云yún变biàn，汩gǔ汩gǔ人rén生shēng逝shì水shuǐ流liú。

行xíng止zhǐ何hé期qī南nán又yòu北běi，交jiāo情qíng又yòu见jiàn夏xià还hái秋qiū。

可kě堪kān天tiān意yì常cháng如rú此cǐ，只zhǐ合hé无wú心xīn任rèn去qù留liú。

公已苍头我黑头，两情常得守清幽。

纷纷世事浮云变，汩汩人生逝水流。

行止何期南又北，交情又见夏还秋。

可堪天意常如此，只合无心任去留。

公已蒼頭我黑頭，兩情常得守清幽。

紛紛世事浮雲變，汩汩人生逝水流。

行止何期南又北，交情又見夏還秋。

可堪天意常如此，只合無心任去留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你已经写完我黑头，两情常能守清静幽雅。纷纷世事浮云变化，泪泊地人生逝去水流。行动何期南又北，感情又见夏天回到秋天。可以承受天意经常这样，只合无意听任去留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你已經寫完我黑頭，兩情常能守清靜幽雅。紛紛世事浮雲變化，淚泊地人生逝去水流。行動何期南又北，感情又見夏天回到秋天。可以承受天意經常這樣，只合無意聽任去留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍头：年老头发花白。黑头：年轻头发黑。清幽：清静幽深。汩汩：水流的样子。行止：行动停留。南又北：指四处漂泊。交情：友情。可堪：怎么可以忍受。合：应当。任去留：听任自己的去留。蒼頭：年老頭髮花白。黑頭：年輕頭髮黑。清幽：清靜幽深。汩汩：水流的樣子。行止：行動停留。南又北：指四處漂泊。交情：友情。可堪：怎麼可以忍受。合：應當。任去留：聽任自己的去留。

赏析

你已经写完我黑头，两情常能守清静幽雅。纷纷世事浮云变化，泪泊地人生逝去水流。行动何期南又北，感情又见夏天回到秋天。可以承受天意经常这样，只合无意听任去留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你已經寫完我黑頭，兩情常能守清靜幽雅。紛紛世事浮雲變化，淚泊地人生逝去水流。行動何期南又北，感情又見夏天回到秋天。可以承受天意經常這樣，只合無意聽任去留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表