菩萨蛮（游水月寺） 菩薩蠻（游水月寺）

pú sà mán yóu shuǐ yuè sì

汤思退 宋 湯思退 宋

tāng sī tuì · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà船chuán横héng绝jué湖hú波bō练liàn。

更gèng上shàng雕diāo鞍ān穷qióng翠cuì𪩘yǎn。

霜shuāng橘jú半bàn垂chuí黄huáng。

征zhēng衣yī尽jǐn日rì香xiāng。

钟zhōng声shēng云yún外wài听tīng。

金jīn界jiè青qīng松sōng映yìng。

何hé处chù是shì华huá山shān。

峰fēng峦luán杳yǎo霭ǎi间jiān。

画船横绝湖波练。

更上雕鞍穷翠𪩘。

霜橘半垂黄。

征衣尽日香。

钟声云外听。

金界青松映。

何处是华山。

峰峦杳霭间。

畫船橫絕湖波練。

更上雕鞍窮翠巘。

霜橘半垂黃。

征衣盡日香。

鐘聲雲外聽。

金界青松映。

何處是華山。

峯巒杳靄間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画船横渡湖波训练。更上雕鞍穷翠汇。霜橘子半垂黄。征穿整天香。钟声云外听。金界青松相映。何处是华山。峰峦杳霭间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫船橫渡湖波訓練。更上雕鞍窮翠匯。霜橘子半垂黃。徵穿整天香。鐘聲雲外聽。金界青松相映。何處是華山。峯巒杳靄間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在水月寺游玩时的所见所感。'画船横绝湖波练'形象地描绘了船只行驶在平静湖面上的景象。'更上雕鞍穷翠𪩘'表现了诗人骑马攀登山峦的情景。'霜橘半垂黄'和'征衣尽日香'则通过视觉和嗅觉描绘了秋天的景象。'钟声云外听'和'金界青松映'通过听觉和视觉描绘了寺庙的宁静与庄严。'何处是华山。峰峦杳霭间'表达了诗人对远山美景的向往。本詩描繪了詩人在水月寺遊玩時的所見所感。'畫船橫絕湖波練'形象地描繪了船隻行駛在平靜湖面上的景象。'更上雕鞍窮翠巘'表現了詩人騎馬攀登山巒的情景。'霜橘半垂黃'和'征衣盡日香'則通過視覺和嗅覺描繪了秋天的景象。'鐘聲雲外聽'和'金界青松映'通過聽覺和視覺描繪了寺廟的寧靜與莊嚴。'何處是華山。峯巒杳靄間'表達了詩人對遠山美景的嚮往。

赏析

画船横渡湖波训练。更上雕鞍穷翠汇。霜橘子半垂黄。征穿整天香。钟声云外听。金界青松相映。何处是华山。峰峦杳霭间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫船橫渡湖波訓練。更上雕鞍窮翠匯。霜橘子半垂黃。徵穿整天香。鐘聲雲外聽。金界青松相映。何處是華山。峯巒杳靄間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表