过清凉寺王导墓下 過清涼寺王導墓下
江左风流廊庙人,荒坟抛与梵宫邻。
多年羊虎犹眠石,
败壁貂蝉只贮尘。
万古云山同白骨,一庭花木自青春。
永思陵下犹凄切,废屋寒风吹野薪。
江左風流廊廟人,荒墳拋與梵宮鄰。
多年羊虎猶眠石,
敗壁貂蟬只貯塵。
萬古雲山同白骨,一庭花木自青春。
永思陵下猶悽切,廢屋寒風吹野薪。
分享
译文
江左风流倜傥决策人,荒坟抛和印度宫邻。多年羊虎还睡石,败壁貂蝉只贮尘。万古云同白骨山,一个庭院花木自己青春。永思陵下还是凄切,废屋寒风吹野薪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江左風流倜儻決策人,荒墳拋和印度宮鄰。多年羊虎還睡石,敗壁貂蟬只貯塵。萬古雲同白骨山,一個庭院花木自己青春。永思陵下還是悽切,廢屋寒風吹野薪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江左:指江南地区。廊庙人:指官居高位的人。荒坟:荒凉的坟墓。梵宫:指寺庙。羊虎:指羊和虎,这里比喻墓前石兽。败壁:破败的墙壁。貂蝉:古代美女名,这里指壁画上的美女形象。万古云山:指永恒的山水。一庭花木:庭院中的花木。永思陵:指王导的陵墓。废屋:荒废的房屋。野薪:野生的柴火。全诗通过对王导墓地的描绘,表达了诗人对历史的感慨和对逝去名人的怀念。江左:指江南地區。廊廟人:指官居高位的人。荒墳:荒涼的墳墓。梵宮:指寺廟。羊虎:指羊和虎,這裏比喻墓前石獸。敗壁:破敗的牆壁。貂蟬:古代美女名,這裏指壁畫上的美女形象。萬古雲山:指永恆的山水。一庭花木:庭院中的花木。永思陵:指王導的陵墓。廢屋:荒廢的房屋。野薪:野生的柴火。全詩通過對王導墓地的描繪,表達了詩人對歷史的感慨和對逝去名人的懷念。
赏析
江左风流倜傥决策人,荒坟抛和印度宫邻。多年羊虎还睡石,败壁貂蝉只贮尘。万古云同白骨山,一个庭院花木自己青春。永思陵下还是凄切,废屋寒风吹野薪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江左風流倜儻決策人,荒墳拋和印度宮鄰。多年羊虎還睡石,敗壁貂蟬只貯塵。萬古雲同白骨山,一個庭院花木自己青春。永思陵下還是悽切,廢屋寒風吹野薪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考