汉殿 漢殿

hàn diàn

唐彦谦 唐彥謙

táng yàn qiān · táng

标签: 诗词詩詞

niǎoyúnfēitōngtánxiéyuèzhuǎnsōngfēng

jūnwángxiāoquèjiùxiánréngōng

鸟去云飞意不通,夜坛斜月转松风。

君王寂虑无消息,却就闲人觅巨公。

鳥去雲飛意不通,夜壇斜月轉松風。

君王寂慮無消息,卻就閒人覓鉅公。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸟去云飞意不通,夜坛斜月转松风。您寂担心没有消息,但就闲的人找巨公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥去雲飛意不通,夜壇斜月轉松風。您寂擔心沒有消息,但就閒的人找鉅公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了汉殿夜晚的景象,表达了君王因消息不通而感到忧虑,最终向闲人寻求帮助的无奈心情。‘鸟去云飞’暗示了消息的隔绝,‘夜坛斜月’和‘松风’则营造出一种凄凉的氛围。‘君王寂虑’和‘却就闲人’形成了对比,反映了君王的孤独和无奈。‘巨公’在此指代有才能的人,表达了君王对人才的渴望。此詩描繪了漢殿夜晚的景象,表達了君王因消息不通而感到憂慮,最終向閒人尋求幫助的無奈心情。‘鳥去雲飛’暗示了消息的隔絕,‘夜壇斜月’和‘松風’則營造出一種淒涼的氛圍。‘君王寂慮’和‘卻就閒人’形成了對比,反映了君王的孤獨和無奈。‘鉅公’在此指代有才能的人,表達了君王對人才的渴望。

赏析

鸟去云飞意不通,夜坛斜月转松风。您寂担心没有消息,但就闲的人找巨公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳥去雲飛意不通,夜壇斜月轉松風。您寂擔心沒有消息,但就閒的人找鉅公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表