紫薇花 紫薇花
素秋寒露重,芳事固应稀。
小槛临清昭,高丛见紫薇。
温r3终有思,暗淡岂无辉。
见欲迷交甫,谁能状宓妃。
妆新犹倚镜,步缓不胜衣。
恍似新相得,伥如久未归。
又疑神女过,犹佩七香帏。
还似星娥织,初临五彩机。
庆云今已集,威凤莫惊飞。
绮笔题难尽,烦君白玉徽。
素秋寒露重,芳事固應稀。
小檻臨清昭,高叢見紫薇。
溫r3終有思,暗淡豈無輝。
見欲迷交甫,誰能狀宓妃。
妝新猶倚鏡,步緩不勝衣。
恍似新相得,倀如久未歸。
又疑神女過,猶佩七香幃。
還似星娥織,初臨五彩機。
慶雲今已集,威鳳莫驚飛。
綺筆題難盡,煩君白玉徽。
分享
译文
素秋寒露重,芳事本应稀。小栅栏临清昭,高丛见紫薇。温r3始终有思,黑暗难道没有光辉。见想迷交甫,谁能描述宓妃。妆新还靠镜,步缓不胜衣。恍惚觉得新相符合,而像很久没有回来。又怀疑神的女儿过,就像佩七香慢。还似星娥织,初临五彩机。庆云现在已经集,威凤别惊慌飞。绮笔题难尽,麻烦你告诉玉徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素秋寒露重,芳事本應稀。小柵欄臨清昭,高叢見紫薇。溫r3始終有思,黑暗難道沒有光輝。見想迷交甫,誰能描述宓妃。妝新還靠鏡,步緩不勝衣。恍惚覺得新相符合,而像很久沒有回來。又懷疑神的女兒過,就像佩七香慢。還似星娥織,初臨五彩機。慶雲現在已經集,威鳳別驚慌飛。綺筆題難盡,麻煩你告訴玉徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了紫薇花的美丽与高洁,同时表达了诗人对美好事物的珍惜之情。‘素秋寒露重’点明季节,‘芳事固应稀’暗示紫薇花的珍贵。‘温终有思’、‘暗淡岂无辉’等句,既赞美了紫薇花的精神,也反映了诗人自身的情感。诗末‘绮笔题难尽’、‘烦君白玉徽’则表达了诗人对紫薇花的赞美之情以及对美好事物的向往。詩中描述了紫薇花的美麗與高潔,同時表達了詩人對美好事物的珍惜之情。‘素秋寒露重’點明季節,‘芳事固應稀’暗示紫薇花的珍貴。‘溫終有思’、‘暗淡豈無輝’等句,既讚美了紫薇花的精神,也反映了詩人自身的情感。詩末‘綺筆題難盡’、‘煩君白玉徽’則表達了詩人對紫薇花的讚美之情以及對美好事物的嚮往。
赏析
素秋寒露重,芳事本应稀。小栅栏临清昭,高丛见紫薇。温r3始终有思,黑暗难道没有光辉。见想迷交甫,谁能描述宓妃。妆新还靠镜,步缓不胜衣。恍惚觉得新相符合,而像很久没有回来。又怀疑神的女儿过,就像佩七香慢。还似星娥织,初临五彩机。庆云现在已经集,威凤别惊慌飞。绮笔题难尽,麻烦你告诉玉徽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素秋寒露重,芳事本應稀。小柵欄臨清昭,高叢見紫薇。溫r3始終有思,黑暗難道沒有光輝。見想迷交甫,誰能描述宓妃。妝新還靠鏡,步緩不勝衣。恍惚覺得新相符合,而像很久沒有回來。又懷疑神的女兒過,就像佩七香慢。還似星娥織,初臨五彩機。慶雲現在已經集,威鳳別驚慌飛。綺筆題難盡,麻煩你告訴玉徽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考