唐子真 唐子真

táng zi zhēn · sòng

标签: 诗词詩詞

juǎngèngshàngqiányánbiéyǒuyúnshānqiānwànzhòng

liùliùfēngcóngyúnwàisānsānrénchūdòngzhōnglái

huánzhōngcángshìjièbáiyúnyǐngjiànlóutái

卷衣更上前岩去,别有云山千万重。

六六峰从云外立,三三人出洞中来。

碧玉环中藏世界,白云影里见楼台。

卷衣更上前巖去,別有雲山千萬重。

六六峯從雲外立,三三人出洞中來。

碧玉環中藏世界,白雲影裏見樓臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

卷衣服再上前岩去,另外有云山千万重。六六峰从云外立,三人从洞里来。碧玉环中藏世界,白色影子里见楼台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考卷衣服再上前巖去,另外有云山千萬重。六六峯從雲外立,三人從洞裏來。碧玉環中藏世界,白色影子裏見樓臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人攀登岩壁,眼前呈现出一幅壮丽的云山画卷。‘卷衣’指披挂衣物,‘上前岩’指攀登山岩,‘别有云山千万重’表示山峰叠嶂,云雾缭绕。‘六六峰’、‘三三人’分别形容山峰和行人的数量,增加了画面的层次感。‘碧玉环中藏世界’比喻山间景色如同世界尽收眼底,‘白云影里见楼台’描绘了云雾中的楼台,给人以飘渺之感。全诗通过对自然景色的描绘,展现了诗人对美好事物的向往之情。此詩描繪了詩人攀登巖壁,眼前呈現出一幅壯麗的雲山畫卷。‘卷衣’指披掛衣物,‘上前巖’指攀登山岩,‘別有雲山千萬重’表示山峯疊嶂,雲霧繚繞。‘六六峯’、‘三三人’分別形容山峯和行人的數量,增加了畫面的層次感。‘碧玉環中藏世界’比喻山間景色如同世界盡收眼底,‘白雲影裏見樓臺’描繪了雲霧中的樓臺,給人以飄渺之感。全詩通過對自然景色的描繪,展現了詩人對美好事物的嚮往之情。

赏析

卷衣服再上前岩去,另外有云山千万重。六六峰从云外立,三人从洞里来。碧玉环中藏世界,白色影子里见楼台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考卷衣服再上前巖去,另外有云山千萬重。六六峯從雲外立,三人從洞裏來。碧玉環中藏世界,白色影子裏見樓臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表