潮月亭 潮月亭
角声吹送小单于,薄雾稀星乍有燕。
坐看月从潮上出,水晶盘里夜明珠。
角聲吹送小單于,薄霧稀星乍有燕。
坐看月從潮上出,水晶盤裏夜明珠。
分享
译文
角声吹送小单于,薄雾稀星忽然有燕。坐看月亮从潮上出,水晶盘里夜明珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考角聲吹送小單于,薄霧稀星忽然有燕。坐看月亮從潮上出,水晶盤裏夜明珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅宁静的夜景。‘小单于’指的是古代对北方游牧民族的称呼,这里借指远方。‘薄雾稀星’描绘了月夜的朦胧景象。‘月从潮上出’形象地表达了月亮随潮水升起的景象,‘水晶盘里夜明珠’则是将月亮比作晶莹剔透的夜明珠,增添了诗意的浪漫色彩。此詩描繪了一幅寧靜的夜景。‘小單于’指的是古代對北方遊牧民族的稱呼,這裏借指遠方。‘薄霧稀星’描繪了月夜的朦朧景象。‘月從潮上出’形象地表達了月亮隨潮水升起的景象,‘水晶盤裏夜明珠’則是將月亮比作晶瑩剔透的夜明珠,增添了詩意的浪漫色彩。
赏析
角声吹送小单于,薄雾稀星忽然有燕。坐看月亮从潮上出,水晶盘里夜明珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考角聲吹送小單于,薄霧稀星忽然有燕。坐看月亮從潮上出,水晶盤裏夜明珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考