临江仙 臨江仙
湖水连天天连水，秋来分外澄清。
君山自是小蓬瀛。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
帝子有灵能鼓瑟，凄然依旧伤情。
微闻兰芝动芳馨。
曲终人不见，江上数峰青。
湖水連天天連水，秋來分外澄清。
君山自是小蓬瀛。
氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。
帝子有靈能鼓瑟，悽然依舊傷情。
微聞蘭芝動芳馨。
曲終人不見，江上數峯青。
分享
译文
湖水连天天连水，秋天来分外澄清。君山自然是小蓬瀛。蒸气云梦泽，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。帝的儿子有灵能鼓瑟，悲伤依旧伤感情。微听说兰芝动芳香。曲终人不见，江上数峰青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖水連天天連水，秋天來分外澄清。君山自然是小蓬瀛。蒸氣雲夢澤，波濤洶湧似乎把岳陽城撼動。帝的兒子有靈能鼓瑟，悲傷依舊傷感情。微聽說蘭芝動芳香。曲終人不見，江上數峯青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湖水连天天连水，秋来分外澄清：形容湖水与天空相连，秋天更加清澈。君山自是小蓬瀛：君山如同一座小蓬莱仙境。气蒸云梦泽，波撼岳阳城：形容云雾蒸腾，波浪拍打着岳阳城。帝子有灵能鼓瑟，凄然依旧伤情：传说中的帝子有灵性，能弹奏出悲伤的乐曲。微闻兰芝动芳馨：轻微地闻到兰芝的香气。曲终人不见，江上数峰青：曲子结束，人已不见，江上只剩下几座青山的景象。湖水連天天連水，秋來分外澄清：形容湖水與天空相連，秋天更加清澈。君山自是小蓬瀛：君山如同一座小蓬萊仙境。氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城：形容雲霧蒸騰，波浪拍打着岳陽城。帝子有靈能鼓瑟，悽然依舊傷情：傳說中的帝子有靈性，能彈奏出悲傷的樂曲。微聞蘭芝動芳馨：輕微地聞到蘭芝的香氣。曲終人不見，江上數峯青：曲子結束，人已不見，江上只剩下幾座青山的景象。
赏析
湖水连天天连水，秋天来分外澄清。君山自然是小蓬瀛。蒸气云梦泽，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。帝的儿子有灵能鼓瑟，悲伤依旧伤感情。微听说兰芝动芳香。曲终人不见，江上数峰青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖水連天天連水，秋天來分外澄清。君山自然是小蓬瀛。蒸氣雲夢澤，波濤洶湧似乎把岳陽城撼動。帝的兒子有靈能鼓瑟，悲傷依舊傷感情。微聽說蘭芝動芳香。曲終人不見，江上數峯青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考