赠别江头贈別江頭

zèng bié jiāng tóu

wàn qí róng · táng

东dōng南nán飞fēi鸟niǎo处chù，言yán是shì故gù乡xiāng天tiān。

江jiāng上shàng风fēng花huā晚wǎn，君jūn行xíng定dìng几jǐ千qiān。

计jì程chéng频pín破pò月yuè，数shù别bié屡lǚ开kāi年nián。

明míng岁suì浔xún阳yáng水shuǐ，相xiāng思sī寄jì采cǎi莲lián。

东南飞鸟处，言是故乡天。

江上风花晚，君行定几千。

计程频破月，数别屡开年。

明岁浔阳水，相思寄采莲。

東南飛鳥處，言是故鄉天。

江上風花晚，君行定幾千。

計程頻破月，數別屢開年。

明歲潯陽水，相思寄採蓮。

译文

东南飞鸟处，说是故乡天。江上风花晚，你行定几千。计算多次打败月，另外多次开几年。明年浔阳水，相思寄采莲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東南飛鳥處，說是故鄉天。江上風花晚，你行定幾千。計算多次打敗月，另外多次開幾年。明年潯陽水，相思寄採蓮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…