清平乐 清平樂

qīng píng lè

王安国 宋 王安國 宋

wáng ān guó · sòng

标签： 诗词詩詞

留liú春chūn不bù住zhù。

费fèi尽jǐn莺yīng儿ér语yǔ。

满mǎn地dì残cán红hóng宫gōng锦jǐn污wū。

昨zuó夜yè南nán园yuán风fēng雨yǔ。

小xiǎo怜lián初chū上shàng琵pí琶pá。

晓xiǎo来lái思sī绕rào天tiān涯yá。

不bù肯kěn画huà堂táng朱zhū户hù，春chūn风fēng自zì在zài梨lí花huā。

留春不住。

费尽莺儿语。

满地残红宫锦污。

昨夜南园风雨。

小怜初上琵琶。

晓来思绕天涯。

不肯画堂朱户，春风自在梨花。

留春不住。

費盡鶯兒語。

滿地殘紅宮錦污。

昨夜南園風雨。

小憐初上琵琶。

曉來思繞天涯。

不肯畫堂朱戶，春風自在梨花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

留春不住。费尽莺儿说话。满地残红宫锦污。昨晚南园风雨。小怜初上琵琶。晓来考虑绕天涯。不肯画堂朱户，春风自在梨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留春不住。費盡鶯兒說話。滿地殘紅宮錦污。昨晚南園風雨。小憐初上琵琶。曉來考慮繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在梨花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

留春不住：形容春天的美好时光无法挽留。费尽莺儿语：黄莺费尽口舌地呼唤，却无法留住春天。满地残红宫锦污：形容落花铺满地面，如同被污损的宫中锦绣。昨夜南园风雨：指昨晚南园遭受了风雨的侵袭。小怜初上琵琶：小怜指年轻女子，初上琵琶意味着开始弹奏。晓来思绕天涯：清晨醒来，思绪飘散到天涯海角。不肯画堂朱户：不愿待在豪华的画堂和朱红色的门庭里。春风自在梨花：春风吹拂下的梨花自由自在。留春不住：形容春天的美好時光無法挽留。費盡鶯兒語：黃鶯費盡口舌地呼喚，卻無法留住春天。滿地殘紅宮錦污：形容落花鋪滿地面，如同被污損的宮中錦繡。昨夜南園風雨：指昨晚南園遭受了風雨的侵襲。小憐初上琵琶：小憐指年輕女子，初上琵琶意味着開始彈奏。曉來思繞天涯：清晨醒來，思緒飄散到天涯海角。不肯畫堂朱戶：不願待在豪華的畫堂和硃紅色的門庭裏。春風自在梨花：春風吹拂下的梨花自由自在。

赏析

留春不住。费尽莺儿说话。满地残红宫锦污。昨晚南园风雨。小怜初上琵琶。晓来考虑绕天涯。不肯画堂朱户，春风自在梨花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留春不住。費盡鶯兒說話。滿地殘紅宮錦污。昨晚南園風雨。小憐初上琵琶。曉來考慮繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在梨花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表