次吴氏女子韵 次吳氏女子韻

cì wú shì nǚ zi yùn

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

孙sūn陵líng西xī曲qū岸àn乌wū纱shā，知zhī汝rǔ凄qī凉liáng正zhèng忆yì家jiā。

人rén世shì岂qǐ能néng无wú聚jù散sàn，亦yì逢féng佳jiā节jié且qiě吹chuī花huā。

孙陵西曲岸乌纱，知汝凄凉正忆家。

人世岂能无聚散，亦逢佳节且吹花。

孫陵西曲岸烏紗，知汝淒涼正憶家。

人世豈能無聚散，亦逢佳節且吹花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孙陵西曲岸乌纱，知道你凄凉正忆家。人世岂能无聚散，也逢佳节且吹花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孫陵西曲岸烏紗，知道你淒涼正憶家。人世豈能無聚散，也逢佳節且吹花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乌纱：古代官员戴的一种头饰。此句描写了女子在异乡凄凉的心情。聚散：相聚和分离。佳节：美好的节日。吹花：赏花，此句表达了在佳节之时，尽管有离别之苦，也要尽情享受生活的美好。烏紗：古代官員戴的一種頭飾。此句描寫了女子在異鄉淒涼的心情。聚散：相聚和分離。佳節：美好的節日。吹花：賞花，此句表達了在佳節之時，儘管有離別之苦，也要盡情享受生活的美好。

赏析

孙陵西曲岸乌纱，知道你凄凉正忆家。人世岂能无聚散，也逢佳节且吹花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孫陵西曲岸烏紗，知道你淒涼正憶家。人世豈能無聚散，也逢佳節且吹花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表