次杨乐道韵六首其六——用乐道舍人韵书十日 次楊樂道韻六首其六——用樂道舍人韻書十日
东门人物乱如麻,想见新鞯照路华。
午鼓已传三刻漏,从官初赐一杯茶。
匆匆殿下催分首,扰扰宫前听卖花。
归去莫言天上事,但知呼客饮流霞。
東門人物亂如麻,想見新韉照路華。
午鼓已傳三刻漏,從官初賜一杯茶。
匆匆殿下催分首,擾擾宮前聽賣花。
歸去莫言天上事,但知呼客飲流霞。
分享
译文
东门人物乱如麻,想发现新垫子照路华。午鼓已传三刻漏,从官初年赐给一杯茶。匆匆殿下催分首,纷纷扰扰宫前听卖花。归去没有说天上事,只知道叫客人饮流霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東門人物亂如麻,想發現新墊子照路華。午鼓已傳三刻漏,從官初年賜給一杯茶。匆匆殿下催分首,紛紛擾擾宮前聽賣花。歸去沒有說天上事,只知道叫客人飲流霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是王安石在次韵杨乐道韵六首中的最后一首。诗中描绘了宫廷生活的繁华与忙碌,通过生动的描绘展现了当时社会的风貌。'东门人物乱如麻'形容东门人流量大,热闹非凡;'新鞯照路华'指新鞍马光彩照人;'午鼓已传三刻漏'说明时间已过中午;'从官初赐一杯茶'指官员们刚开始享用赐茶;'殿下催分首'表示皇帝催促分赏;'宫前听卖花'描绘了宫前热闹的卖花场景;'归去莫言天上事'劝人不要谈论虚无缥缈的天上之事;'但知呼客饮流霞'则是说只需享受当下的欢乐。這首詩是王安石在次韻楊樂道韻六首中的最後一首。詩中描繪了宮廷生活的繁華與忙碌,通過生動的描繪展現了當時社會的風貌。'東門人物亂如麻'形容東門人流量大,熱鬧非凡;'新韉照路華'指新鞍馬光彩照人;'午鼓已傳三刻漏'說明時間已過中午;'從官初賜一杯茶'指官員們剛開始享用賜茶;'殿下催分首'表示皇帝催促分賞;'宮前聽賣花'描繪了宮前熱鬧的賣花場景;'歸去莫言天上事'勸人不要談論虛無縹緲的天上之事;'但知呼客飲流霞'則是說只需享受當下的歡樂。
赏析
东门人物乱如麻,想发现新垫子照路华。午鼓已传三刻漏,从官初年赐给一杯茶。匆匆殿下催分首,纷纷扰扰宫前听卖花。归去没有说天上事,只知道叫客人饮流霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東門人物亂如麻,想發現新墊子照路華。午鼓已傳三刻漏,從官初年賜給一杯茶。匆匆殿下催分首,紛紛擾擾宮前聽賣花。歸去沒有說天上事,只知道叫客人飲流霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考