拟寒山拾得二十首 擬寒山拾得二十首

nǐ hán shān shí dé èr shí shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

凡fán夫fū当dāng梦mèng时shí，眼yǎn见jiàn种zhǒng种zhǒng色sè。

此cǐ非fēi作zuò故gù有yǒu，亦yì非fēi求qiú故gù获huò。

不bù知zhī今jīn是shì梦mèng，道dào我wǒ能néng畜chù积jī。

贪tān求qiú复fù守shǒu护hù，尝cháng怕pà水shuǐ火huǒ贼zéi。

既jì觉jué方fāng自zì悟wù，本běn空kōng无wú所suǒ得dé。

死sǐ生shēng如rú觉jué梦mèng，此cǐ理lǐ甚shèn明míng白bái。

凡夫当梦时，眼见种种色。

此非作故有，亦非求故获。

不知今是梦，道我能畜积。

贪求复守护，尝怕水火贼。

既觉方自悟，本空无所得。

死生如觉梦，此理甚明白。

凡夫當夢時，眼見種種色。

此非作故有，亦非求故獲。

不知今是夢，道我能畜積。

貪求復守護，嘗怕水火賊。

既覺方自悟，本空無所得。

死生如覺夢，此理甚明白。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一般人在做梦时，眼见每种颜色。这不是作所以有，也不是要求所以获得。不知道现在是梦，道我能积蓄。贪求又守护，曾经怕水火盗贼。醒来方自悟，本空无所获。死生如觉得梦，这道理很明白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一般人在做夢時，眼見每種顏色。這不是作所以有，也不是要求所以獲得。不知道現在是夢，道我能積蓄。貪求又守護，曾經怕水火盜賊。醒來方自悟，本空無所獲。死生如覺得夢，這道理很明白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

一般人在做梦时，眼见每种颜色。这不是作所以有，也不是要求所以获得。不知道现在是梦，道我能积蓄。贪求又守护，曾经怕水火盗贼。醒来方自悟，本空无所获。死生如觉得梦，这道理很明白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一般人在做夢時，眼見每種顏色。這不是作所以有，也不是要求所以獲得。不知道現在是夢，道我能積蓄。貪求又守護，曾經怕水火盜賊。醒來方自悟，本空無所獲。死生如覺得夢，這道理很明白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表