伤春怨·雨打江南树 傷春怨·雨打江南樹

shāng chūn yuàn yǔ dǎ jiāng nán shù

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 写雨寫雨惜春惜春诗词詩詞

雨yǔ打dǎ江jiāng南nán树shù。

一yī夜yè花huā开kāi无wú数shù。

绿lǜ叶yè渐jiàn成chéng阴yīn，下xià有yǒu游yóu人rén归guī路lù。

与yǔ君jūn相xiāng逢féng处chù。

不bù道dào春chūn将jiāng暮mù。

把bǎ酒jiǔ祝zhù东dōng风fēng，且qiě莫mò恁nèn、匆cōng匆cōng去qù。

雨打江南树。

一夜花开无数。

绿叶渐成阴，下有游人归路。

与君相逢处。

不道春将暮。

把酒祝东风，且莫恁、匆匆去。

雨打江南樹。

一夜花開無數。

綠葉漸成陰，下有遊人歸路。

與君相逢處。

不道春將暮。

把酒祝東風，且莫恁、匆匆去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨打江南树。一夜花开无数。绿叶渐成阴，下有游人归路。与你相逢处。不道春将暮。我端起酒杯，而且没有人这样、匆匆离去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨打江南樹。一夜花開無數。綠葉漸成陰，下有遊人歸路。與你相逢處。不道春將暮。我端起酒杯，而且沒有人這樣、匆匆離去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以春雨打江南树为引，描绘了一夜之间花开无数的美景。绿叶渐成阴，暗示春光渐逝。诗人与友人相逢，却未意识到春天即将结束。把酒祝东风，希望春天不要匆匆离去，表达了诗人对春天的留恋之情。此詩以春雨打江南樹爲引，描繪了一夜之間花開無數的美景。綠葉漸成陰，暗示春光漸逝。詩人與友人相逢，卻未意識到春天即將結束。把酒祝東風，希望春天不要匆匆離去，表達了詩人對春天的留戀之情。

赏析

雨打江南树。一夜花开无数。绿叶渐成阴，下有游人归路。与你相逢处。不道春将暮。我端起酒杯，而且没有人这样、匆匆离去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨打江南樹。一夜花開無數。綠葉漸成陰，下有遊人歸路。與你相逢處。不道春將暮。我端起酒杯，而且沒有人這樣、匆匆離去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表