史教授独善堂史教授獨善堂

shǐ jiào shòu dú shàn táng

wáng ān shí · sòng

湖hú海hǎi十shí年nián旧jiù，林lín塘táng三sān亩mǔ余yú。

静jìng非fēi谈tán者zhě隐yǐn，贫pín胜shèng富fù人rén居jū。

列liè鼎dǐng亦yì何hé有yǒu，幅fú巾jīn聊liáo自zì如rú。

犹yóu应yīng不bù独dú善shàn，学xué子zi满mǎn阶jiē除chú。

湖海十年旧，林塘三亩余。

静非谈者隐，贫胜富人居。

列鼎亦何有，幅巾聊自如。

犹应不独善，学子满阶除。

湖海十年舊，林塘三畝餘。

靜非談者隱，貧勝富人居。

列鼎亦何有，幅巾聊自如。

猶應不獨善，學子滿階除。

译文

湖海十年旧，林塘三亩多。静不是谈论的隐藏，贫穷比富人居住。列鼎也有什么，幅巾聊自如。还应不完善，学生满台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖海十年舊，林塘三畝多。靜不是談論的隱藏，貧窮比富人居住。列鼎也有什麼，幅巾聊自如。還應不完善，學生滿臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…