送李璋 送李璋
湖海声名二十年，尚随乡赋已华颠。
却归甫里无三径，拟傍胥山就一廛。
朱毂风尘休怅望，青鞋云水且留连。
故人亦见如相问，为道方寻木雁篇。
湖海聲名二十年，尚隨鄉賦已華顛。
卻歸甫裏無三徑，擬傍胥山就一廛。
朱轂風塵休悵望，青鞋雲水且留連。
故人亦見如相問，爲道方尋木雁篇。
分享
译文
湖海名声二十年，还随乡赋税已经华顶。退回甫里没有三径，模拟傍青山在一处住所。朱毂风尘美怅望，青鞋说水而且留连。所以人也看到如果你问，为道正在寻木雁篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖海名聲二十年，還隨鄉賦稅已經華頂。退回甫裏沒有三徑，模擬傍青山在一處住所。朱轂風塵美悵望，青鞋說水而且留連。所以人也看到如果你問，爲道正在尋木雁篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湖海声名二十年：指李璋在湖海之间已有二十年的名声。尚随乡赋已华颠：意思是李璋虽然跟随乡赋已经到了白发苍苍的年纪。却归甫里无三径：甫里指李璋的家乡，三径是指隐士的居所，这里表示李璋没有隐居。拟傍胥山就一廛：廛指民房，这里表示李璋打算在胥山附近找一个住处。朱毂风尘休怅望：朱毂指富贵人家，这里表示不要羡慕那些富贵人家。青鞋云水且留连：青鞋云水指隐逸生活，这里表示应该享受这样的生活。故人亦见如相问，为道方寻木雁篇：故人指老朋友，木雁篇是李璋的作品，这里表示如果老朋友问起，就说我正在寻找李璋的作品。湖海聲名二十年：指李璋在湖海之間已有二十年的名聲。尚隨鄉賦已華顛：意思是李璋雖然跟隨鄉賦已經到了白髮蒼蒼的年紀。卻歸甫裏無三徑：甫裏指李璋的家鄉，三徑是指隱士的居所，這裏表示李璋沒有隱居。擬傍胥山就一廛：廛指民房，這裏表示李璋打算在胥山附近找一個住處。朱轂風塵休悵望：朱轂指富貴人家，這裏表示不要羨慕那些富貴人家。青鞋雲水且留連：青鞋雲水指隱逸生活，這裏表示應該享受這樣的生活。故人亦見如相問，爲道方尋木雁篇：故人指老朋友，木雁篇是李璋的作品，這裏表示如果老朋友問起，就說我正在尋找李璋的作品。
赏析
湖海名声二十年，还随乡赋税已经华顶。退回甫里没有三径，模拟傍青山在一处住所。朱毂风尘美怅望，青鞋说水而且留连。所以人也看到如果你问，为道正在寻木雁篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖海名聲二十年，還隨鄉賦稅已經華頂。退回甫裏沒有三徑，模擬傍青山在一處住所。朱轂風塵美悵望，青鞋說水而且留連。所以人也看到如果你問，爲道正在尋木雁篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考