与僧道升二首 與僧道升二首
升也初见我,肤腴仍洁白。
今何苦而老,手脚皴以黑。
闻有道人者,于今号禅伯。
嬲汝以一句,西归瘦如腊。
汝观青青枝,岁寒好颜色。
此松亦有心,岂问庭前柏。
升也初見我,膚腴仍潔白。
今何苦而老,手腳皴以黑。
聞有道人者,於今號禪伯。
嬲汝以一句,西歸瘦如臘。
汝觀青青枝,歲寒好顏色。
此松亦有心,豈問庭前柏。
分享
译文
升的初次见我,皮肤肥肉仍然洁白。现在苦于什么而老,手和脚皱以黑。听说有个道人的,在现在称为禅伯。耍弄你用一句,西归瘦如腊。你看青青树,冬天好脸色。这松树也有心情,难道问庭前柏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考升的初次見我,皮膚肥肉仍然潔白。現在苦於什麼而老,手和腳皺以黑。聽說有個道人的,在現在稱爲禪伯。耍弄你用一句,西歸瘦如臘。你看青青樹,冬天好臉色。這松樹也有心情,難道問庭前柏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
升的初次见我,皮肤肥肉仍然洁白。现在苦于什么而老,手和脚皱以黑。听说有个道人的,在现在称为禅伯。耍弄你用一句,西归瘦如腊。你看青青树,冬天好脸色。这松树也有心情,难道问庭前柏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考升的初次見我,皮膚肥肉仍然潔白。現在苦於什麼而老,手和腳皺以黑。聽說有個道人的,在現在稱爲禪伯。耍弄你用一句,西歸瘦如臘。你看青青樹,冬天好臉色。這松樹也有心情,難道問庭前柏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…