赠李士宁道人 贈李士寧道人

zèng lǐ shì níng dào rén

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

季jì主zhǔ逡qūn巡xún居jū卜bo肆sì，弥mí明míng邂xiè逅hòu作zuò诗shī翁wēng。

曾céng令lìng宋sòng贾jiǎ叹tàn车chē上shàng，更gèng使shǐ刘liú侯hóu惊jīng坐zuò中zhōng。

杳yǎo杳yǎo人rén传chuán多duō异yì事shì，冥míng冥míng谁shuí识shí此cǐ高gāo风fēng。

行xíng歌gē过guò我wǒ非fēi无wú谓wèi，唯wéi恨hèn贫pín家jiā酒jiǔ盏zhǎn空kōng。

季主逡巡居卜肆，弥明邂逅作诗翁。

曾令宋贾叹车上，更使刘侯惊坐中。

杳杳人传多异事，冥冥谁识此高风。

行歌过我非无谓，唯恨贫家酒盏空。

季主逡巡居卜肆，彌明邂逅作詩翁。

曾令宋賈嘆車上，更使劉侯驚坐中。

杳杳人傳多異事，冥冥誰識此高風。

行歌過我非無謂，唯恨貧家酒盞空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

季主徘徊在卜肆，提弥明邂逅作诗翁。曾令宋贾叹息车上，更让刘公吃惊地坐在里面。杳杳人传多奇怪的事，冥冥之中谁认识这是高风。边走边唱过我并没有说，只恨穷人家酒盏空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考季主徘徊在卜肆，提彌明邂逅作詩翁。曾令宋賈嘆息車上，更讓劉公喫驚地坐在裏面。杳杳人傳多奇怪的事，冥冥之中誰認識這是高風。邊走邊唱過我並沒有說，只恨窮人家酒盞空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

季主：指季布，古代著名勇士。卜肆：占卜的店铺。弥明：指弥子瑕，古代著名诗人。宋贾：指宋代的贾岛，唐代著名诗人。刘侯：指刘禹锡，唐代著名诗人。杳杳：模糊不清的样子。冥冥：昏暗的样子。行歌：边走边唱。无谓：没有意义。贫家：贫穷的家庭。酒盏空：酒杯空了，表示没有酒可以招待。季主：指季布，古代著名勇士。卜肆：占卜的店鋪。彌明：指彌子瑕，古代著名詩人。宋賈：指宋代的賈島，唐代著名詩人。劉侯：指劉禹錫，唐代著名詩人。杳杳：模糊不清的樣子。冥冥：昏暗的樣子。行歌：邊走邊唱。無謂：沒有意義。貧家：貧窮的家庭。酒盞空：酒杯空了，表示沒有酒可以招待。

赏析

季主徘徊在卜肆，提弥明邂逅作诗翁。曾令宋贾叹息车上，更让刘公吃惊地坐在里面。杳杳人传多奇怪的事，冥冥之中谁认识这是高风。边走边唱过我并没有说，只恨穷人家酒盏空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考季主徘徊在卜肆，提彌明邂逅作詩翁。曾令宋賈嘆息車上，更讓劉公喫驚地坐在裏面。杳杳人傳多奇怪的事，冥冥之中誰認識這是高風。邊走邊唱過我並沒有說，只恨窮人家酒盞空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表