烝然来思 烝然來思
念我独兮,亦莫我顾。
烝然来思,程伯休父。
我有旨酒,尔殽伊脯。
酌言酬之,式歌且舞。
不留不处,适彼乐土。
言秣其马,率西水浒。
有客宿宿,于时语语。
山有桥松江有渚,式遄其归不我与。
作此好歌,倡予和女。
念我獨兮,亦莫我顧。
烝然來思,程伯休父。
我有旨酒,爾殽伊脯。
酌言酬之,式歌且舞。
不留不處,適彼樂土。
言秣其馬,率西水滸。
有客宿宿,於時語語。
山有橋松江有渚,式遄其歸不我與。
作此好歌,倡予和女。
分享
译文
顾念到自己形单影只,我看也没有。熏这样来思考,程伯休父。我有美酒,菜肴是肉。斟酒酬的话,也可歌吟舞一回。不留不住,到那理想的新乐土。说喂他的马,沿着西方水边走。有客人住宿住宿,又笑又说乐悠悠。山有桥松江有沙洲,很快地他不给我回式。这样喜欢唱歌,唱起你的歌,我来应和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顧念到自己形單影隻,我看也沒有。燻這樣來思考,程伯休父。我有美酒,菜餚是肉。斟酒酬的話,也可歌吟舞一回。不留不住,到那理想的新樂土。說喂他的馬,沿着西方水邊走。有客人住宿住宿,又笑又說樂悠悠。山有橋松江有沙洲,很快地他不給我回式。這樣喜歡唱歌,唱起你的歌,我來應和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
顾念到自己形单影只,我看也没有。熏这样来思考,程伯休父。我有美酒,菜肴是肉。斟酒酬的话,也可歌吟舞一回。不留不住,到那理想的新乐土。说喂他的马,沿着西方水边走。有客人住宿住宿,又笑又说乐悠悠。山有桥松江有沙洲,很快地他不给我回式。这样喜欢唱歌,唱起你的歌,我来应和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顧念到自己形單影隻,我看也沒有。燻這樣來思考,程伯休父。我有美酒,菜餚是肉。斟酒酬的話,也可歌吟舞一回。不留不住,到那理想的新樂土。說喂他的馬,沿着西方水邊走。有客人住宿住宿,又笑又說樂悠悠。山有橋松江有沙洲,很快地他不給我回式。這樣喜歡唱歌,唱起你的歌,我來應和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…