焦岸早行和陆四 焦岸早行和陸四

jiāo àn zǎo xíng hé lù sì

王勃 唐 王勃 唐

wáng bó · táng

标签： 诗词詩詞

侵qīn星xīng违wéi旅lǚ馆guǎn，乘chéng月yuè戒jiè征zhēng俦chóu。

复fù嶂zhàng迷mí晴qíng色sè，虚xū岩yán辨biàn暗àn流liú。

猿yuán吟yín山shān漏lòu晓xiǎo，萤yíng散sàn野yě风fēng秋qiū。

故gù人rén渺miǎo何hé际jì，乡xiāng关guān云yún雾wù浮fú。

侵星违旅馆，乘月戒征俦。

复嶂迷晴色，虚岩辨暗流。

猿吟山漏晓，萤散野风秋。

故人渺何际，乡关云雾浮。

侵星違旅館，乘月戒徵儔。

復嶂迷晴色，虛巖辨暗流。

猿吟山漏曉，螢散野風秋。

故人渺何際，鄉關雲霧浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侵犯星离开旅馆，乘月戒征相比。又嶂迷晴色，虚岩分辨黑暗流。猿吟山漏明白，萤火虫散野秋日。所以人不见什么时候，家乡云雾飘浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侵犯星離開旅館，乘月戒徵相比。又嶂迷晴色，虛巖分辨黑暗流。猿吟山漏明白，螢火蟲散野秋日。所以人不見什麼時候，家鄉雲霧飄浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

侵星：指黎明前星光侵照，形容天色渐明。违旅馆：离开旅馆。乘月：趁着月光。戒征俦：准备远行。复嶂：重叠的山峰。虚岩：山洞。猿吟：猿猴的叫声。山漏晓：山间露水。萤散：萤火虫散去。野风秋：秋天的野外风。故人：老朋友。渺何际：遥远的地方。乡关：家乡的关口。云雾浮：云雾缭绕。侵星：指黎明前星光侵照，形容天色漸明。違旅館：離開旅館。乘月：趁着月光。戒徵儔：準備遠行。復嶂：重疊的山峯。虛巖：山洞。猿吟：猿猴的叫聲。山漏曉：山間露水。螢散：螢火蟲散去。野風秋：秋天的野外風。故人：老朋友。渺何際：遙遠的地方。鄉關：家鄉的關口。雲霧浮：雲霧繚繞。

赏析

侵犯星离开旅馆，乘月戒征相比。又嶂迷晴色，虚岩分辨黑暗流。猿吟山漏明白，萤火虫散野秋日。所以人不见什么时候，家乡云雾飘浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侵犯星離開旅館，乘月戒徵相比。又嶂迷晴色，虛巖分辨黑暗流。猿吟山漏明白，螢火蟲散野秋日。所以人不見什麼時候，家鄉雲霧飄浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表