三月曲水宴得烟字 三月曲水宴得煙字
彭泽官初去,河阳赋始传。
田园归旧国,诗酒间长筵。
列室窥丹洞,分楼瞰紫烟。
萦回亘津渡,出没控郊鄽。
凤琴调上客,龙辔俨群仙。
松石偏宜古,藤萝不记年。
重檐交密树,复磴拥危泉。
抗石晞南岭,乘沙眇北川。
傅岩来筑处,磻谿入钓前。
日斜真趣远,幽思梦凉蝉。
彭澤官初去,河陽賦始傳。
田園歸舊國,詩酒間長筵。
列室窺丹洞,分樓瞰紫煙。
縈迴亙津渡,出沒控郊鄽。
鳳琴調上客,龍轡儼羣仙。
松石偏宜古,藤蘿不記年。
重檐交密樹,復磴擁危泉。
抗石晞南嶺,乘沙眇北川。
傅巖來築處,磻谿入釣前。
日斜真趣遠,幽思夢涼蟬。
分享
译文
彭泽官刚离开,河阳赋开始传。田园回归祖国,诗酒时间长席。列室看丹洞,分楼俯瞰紫色烟雾。盘旋横贯渡口,控制在鄽出没。凤琴调上客,龙缰绳俨群仙。松石偏宜古,藤萝不记年。重檐交密树,又瞪着危险泉。抗石王晞南岭,乘沙瞎北川。傅岩来修筑地方,播溪入钓鱼前。日斜真趣远,深思梦凉蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彭澤官剛離開,河陽賦開始傳。田園迴歸祖國,詩酒時間長席。列室看丹洞,分樓俯瞰紫色煙霧。盤旋橫貫渡口,控制在鄽出沒。鳳琴調上客,龍繮繩儼羣仙。松石偏宜古,藤蘿不記年。重檐交密樹,又瞪着危險泉。抗石王晞南嶺,乘沙瞎北川。傅巖來修築地方,播溪入釣魚前。日斜真趣遠,深思夢涼蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以曲水宴为背景,描绘了宴会的热闹场景和诗人对美好生活的向往。彭泽官、河阳赋、田园、诗酒、丹洞、紫烟等意象,表现了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的修辞手法,如对仗、排比、比喻等,增强了诗歌的韵律美和意境美。本詩以曲水宴爲背景,描繪了宴會的熱鬧場景和詩人對美好生活的嚮往。彭澤官、河陽賦、田園、詩酒、丹洞、紫煙等意象,表現了詩人對自然美景的熱愛和對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的修辭手法,如對仗、排比、比喻等,增強了詩歌的韻律美和意境美。
赏析
彭泽官刚离开,河阳赋开始传。田园回归祖国,诗酒时间长席。列室看丹洞,分楼俯瞰紫色烟雾。盘旋横贯渡口,控制在鄽出没。凤琴调上客,龙缰绳俨群仙。松石偏宜古,藤萝不记年。重檐交密树,又瞪着危险泉。抗石王晞南岭,乘沙瞎北川。傅岩来修筑地方,播溪入钓鱼前。日斜真趣远,深思梦凉蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彭澤官剛離開,河陽賦開始傳。田園迴歸祖國,詩酒時間長席。列室看丹洞,分樓俯瞰紫色煙霧。盤旋橫貫渡口,控制在鄽出沒。鳳琴調上客,龍繮繩儼羣仙。松石偏宜古,藤蘿不記年。重檐交密樹,又瞪着危險泉。抗石王晞南嶺,乘沙瞎北川。傅巖來修築地方,播溪入釣魚前。日斜真趣遠,深思夢涼蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考