送卢主簿 送盧主簿

sòng lú zhǔ bù

王勃 唐 王勃 唐

wáng bó · táng

标签： 友情友情诗词詩詞送别送別

穷qióng途tú非fēi所suǒ恨hèn，虚xū室shì自zì相xiāng依yī。

城chéng阙quē居jū年nián满mǎn，琴qín尊zūn俗sú事shì稀xī。

开kāi襟jīn方fāng未wèi已yǐ，分fēn袂mèi忽hū多duō违wéi。

东dōng岩yán富fù松sōng竹zhú，岁suì暮mù幸xìng同tóng归guī。

穷途非所恨，虚室自相依。

城阙居年满，琴尊俗事稀。

开襟方未已，分袂忽多违。

东岩富松竹，岁暮幸同归。

窮途非所恨，虛室自相依。

城闕居年滿，琴尊俗事稀。

開襟方未已，分袂忽多違。

東巖富松竹，歲暮幸同歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无路可不是什么遗憾，虚室从相互依存。城市居住十年，琴尊重世俗之事很少。敞开胸襟才不停，分手忽然多违背。东岩富松竹，年底到同归于。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無路可不是什麼遺憾，虛室從相互依存。城市居住十年，琴尊重世俗之事很少。敞開胸襟纔不停，分手忽然多違背。東巖富松竹，年底到同歸於。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

穷途：路途艰难；虚室：空室，指隐居之地；城阙：宫阙，指京城；琴尊：弹琴饮酒，指隐逸生活；分袂：离别；东岩：指东边的山岩；岁暮：年末。这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对友人的依依不舍之情。窮途：路途艱難；虛室：空室，指隱居之地；城闕：宮闕，指京城；琴尊：彈琴飲酒，指隱逸生活；分袂：離別；東巖：指東邊的山岩；歲暮：年末。這首詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往，以及對友人的依依不捨之情。

赏析

无路可不是什么遗憾，虚室从相互依存。城市居住十年，琴尊重世俗之事很少。敞开胸襟才不停，分手忽然多违背。东岩富松竹，年底到同归于。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無路可不是什麼遺憾，虛室從相互依存。城市居住十年，琴尊重世俗之事很少。敞開胸襟纔不停，分手忽然多違背。東巖富松竹，年底到同歸於。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表