赠李十四四首 其一 贈李十四四首 其一
野客思茅宇,山人爱竹林。
琴尊唯待处,风月自相寻。
野客思茅宇,山人愛竹林。
琴尊唯待處,風月自相尋。
分享
译文
山野之人思念那茅草屋,隐士偏爱那竹林。只有琴酒相伴之处,风景和月光自然来寻。山野之人思念那茅草屋,隱士偏愛那竹林。只有琴酒相伴之處,風景和月光自然來尋。
注释
茅宇:指用茅草盖成的房屋,常用来形容隐居之地。山人:指隐居山林的人。琴尊:指弹琴饮酒。风月:指美好的自然景色。茅宇:指用茅草蓋成的房屋,常用來形容隱居之地。山人:指隱居山林的人。琴尊:指彈琴飲酒。風月:指美好的自然景色。
赏析
此诗通过对比山野之人对茅屋和隐士对竹林的喜爱,展现了隐逸生活的清幽和恬静。诗中‘琴尊唯待处,风月自相寻’一句,形象地表达了隐逸者与自然和谐相处的意境。此詩通過對比山野之人對茅屋和隱士對竹林的喜愛,展現了隱逸生活的清幽和恬靜。詩中‘琴尊唯待處,風月自相尋’一句,形象地表達了隱逸者與自然和諧相處的意境。