从军行 從軍行

cóng jūn xíng

王昌龄 唐 王昌齡 唐

wáng chāng líng · táng

标签： 战争戰爭组诗組詩诗词詩詞边塞邊塞

大dà漠mò风fēng尘chén日rì色sè昏hūn，红hóng旗qí半bàn卷juǎn出chū辕yuán门mén。

前qián军jūn夜yè战zhàn洮táo河hé北běi，已yǐ报bào生shēng擒qín吐tǔ谷gǔ浑hún。

大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。

前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。

大漠風塵日色昏，紅旗半卷出轅門。

前軍夜戰洮河北，已報生擒吐谷渾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大漠风尘天色昏暗，红旗半卷出营。前军夜战洮河北，已报告发生擒获吐谷浑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大漠風塵天色昏暗，紅旗半卷出營。前軍夜戰洮河北，已報告發生擒獲吐谷渾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了边塞从军的壮阔场景，‘大漠风尘’表现了边塞的荒凉与战争的残酷，‘红旗半卷’暗示着军队的迅速行动，‘前军夜战’和‘已报生擒’则表现了战斗的激烈与胜利的喜悦。‘吐谷浑’是古代少数民族，此处指战败的敌人。本詩描繪了邊塞從軍的壯闊場景，‘大漠風塵’表現了邊塞的荒涼與戰爭的殘酷，‘紅旗半卷’暗示着軍隊的迅速行動，‘前軍夜戰’和‘已報生擒’則表現了戰鬥的激烈與勝利的喜悅。‘吐谷渾’是古代少數民族，此處指戰敗的敵人。

赏析

大漠风尘天色昏暗，红旗半卷出营。前军夜战洮河北，已报告发生擒获吐谷浑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大漠風塵天色昏暗，紅旗半卷出營。前軍夜戰洮河北，已報告發生擒獲吐谷渾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表