从军行二首 從軍行二首

cóng jūn xíng èr shǒu

王昌龄 王昌齡

wáng chāng líng · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩思归思歸感伤感傷组诗組詩诗词詩詞边塞邊塞

xiànglínhuāngshuòfēngzhěnguī

píngshāwànfēiniǎo宿chù

lièzhǎngyuánpiānpiānbàng

biānshēngyáobáicǎohǎishēnghuáng

bǎizhànfēngchénshíniánshuāng

suītóudìngyuǎnwèizuòjiāngjūnshù

zǎozhīxíngnánhuǐzhāng

qiūcǎoqīngjiǎogōngchíxián

wèilóngchéngzhànzhèngzhíbīng

jūnhénghuāngzhànhānjiāng

zhǎngfēngjīndòngbáitiě湿shī

chóubiānshēngnántíngshízhù

duànpéngzhuǎnhányànfēixiāng

wànyúnshāzhǎngpíngyuánbīngxiàn

wéiwénhàn使shǐháixiàngdāohuán

向夕临大荒,朔风轸归虑。

平沙万里馀,飞鸟宿何处。

虏骑猎长原,翩翩傍河去。

边声摇白草,海气生黄雾。

百战苦风尘,十年履霜露。

虽投定远笔,未坐将军树。

早知行路难,悔不理章句。

秋草马蹄轻,角弓持弦急。

去为龙城战,正值胡兵袭。

军气横大荒,战酣日将入。

长风金鼓动,白露铁衣湿。

四起愁边声,南庭时伫立。

断蓬孤自转,寒雁飞相及。

万里云沙涨,平原冰霰涩。

惟闻汉使还,独向刀环泣。

向夕臨大荒,朔風軫歸慮。

平沙萬里餘,飛鳥宿何處。

虜騎獵長原,翩翩傍河去。

邊聲搖白草,海氣生黃霧。

百戰苦風塵,十年履霜露。

雖投定遠筆,未坐將軍樹。

早知行路難,悔不理章句。

秋草馬蹄輕,角弓持弦急。

去爲龍城戰,正值胡兵襲。

軍氣橫大荒,戰酣日將入。

長風金鼓動,白露鐵衣溼。

四起愁邊聲,南庭時佇立。

斷蓬孤自轉,寒雁飛相及。

萬里雲沙漲,平原冰霰澀。

惟聞漢使還,獨向刀環泣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚临大荒,北风干归担心。平沙里多,鸟住在何处。虏骑猎长原,翩翩傍河去。边声摇白草,海气生黄雾。征战苦风尘,十年履霜露。虽然投定远笔,没有坐将军树。早知道行路难,后悔没有处理语句。秋草马蹄轻,角弓拉弦急。去为龙城战,正赶上胡军队袭击。军气横大荒,太阳将进入战斗正酣。长风战鼓动,白露铁衣服潮湿。四起愁边声,南匈奴时站。断蓬蒿自转,寒雁飞翔相关。万里说涨沙,平原冰霰涩。只听说汉朝使者回来,只有向刀环哭泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傍晚臨大荒,北風乾歸擔心。平沙裏多,鳥住在何處。虜騎獵長原,翩翩傍河去。邊聲搖白草,海氣生黃霧。征戰苦風塵,十年履霜露。雖然投定遠筆,沒有坐將軍樹。早知道行路難,後悔沒有處理語句。秋草馬蹄輕,角弓拉弦急。去爲龍城戰,正趕上胡軍隊襲擊。軍氣橫大荒,太陽將進入戰鬥正酣。長風戰鼓動,白露鐵衣服潮溼。四起愁邊聲,南匈奴時站。斷蓬蒿自轉,寒雁飛翔相關。萬里說漲沙,平原冰霰澀。只聽說漢朝使者回來,只有向刀環哭泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《从军行二首》是唐代诗人王昌龄创作的边塞诗,描绘了边塞生活的艰苦和将士的英勇。诗中通过描写边塞的荒凉、战事的残酷和士兵的思乡之情,反映了战争给人民带来的痛苦,以及对和平的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,展现了边塞风光和战争场景的壮阔。《從軍行二首》是唐代詩人王昌齡創作的邊塞詩,描繪了邊塞生活的艱苦和將士的英勇。詩中通過描寫邊塞的荒涼、戰事的殘酷和士兵的思鄉之情,反映了戰爭給人民帶來的痛苦,以及對和平的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,展現了邊塞風光和戰爭場景的壯闊。

赏析

傍晚临大荒,北风干归担心。平沙里多,鸟住在何处。虏骑猎长原,翩翩傍河去。边声摇白草,海气生黄雾。征战苦风尘,十年履霜露。虽然投定远笔,没有坐将军树。早知道行路难,后悔没有处理语句。秋草马蹄轻,角弓拉弦急。去为龙城战,正赶上胡军队袭击。军气横大荒,太阳将进入战斗正酣。长风战鼓动,白露铁衣服潮湿。四起愁边声,南匈奴时站。断蓬蒿自转,寒雁飞翔相关。万里说涨沙,平原冰霰涩。只听说汉朝使者回来,只有向刀环哭泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考傍晚臨大荒,北風乾歸擔心。平沙裏多,鳥住在何處。虜騎獵長原,翩翩傍河去。邊聲搖白草,海氣生黃霧。征戰苦風塵,十年履霜露。雖然投定遠筆,沒有坐將軍樹。早知道行路難,後悔沒有處理語句。秋草馬蹄輕,角弓拉弦急。去爲龍城戰,正趕上胡軍隊襲擊。軍氣橫大荒,太陽將進入戰鬥正酣。長風戰鼓動,白露鐵衣服潮溼。四起愁邊聲,南匈奴時站。斷蓬蒿自轉,寒雁飛翔相關。萬里說漲沙,平原冰霰澀。只聽說漢朝使者回來,只有向刀環哭泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表