太湖秋夕 太湖秋夕
水宿烟雨寒，洞庭霜落微。
月明移舟去，夜静魂梦归。
暗觉海风度，萧萧闻雁飞。
水宿煙雨寒，洞庭霜落微。
月明移舟去，夜靜魂夢歸。
暗覺海風度，蕭蕭聞雁飛。
分享
译文
作者：佚名 宿在太湖的一条小船上，月光下，小船在水上慢慢地移动。 夜是如此地安静，湖面泛起一片寒气，洞庭山落下一层微霜。 似睡非睡，似梦非梦，隐隐地感到海风吹过，听到远远的地方有大雁南飞的声音。作者：佚名 宿在太湖的一條小船上，月光下，小船在水上慢慢地移動。 夜是如此地安靜，湖面泛起一片寒氣，洞庭山落下一層微霜。 似睡非睡，似夢非夢，隱隱地感到海風吹過，聽到遠遠的地方有大雁南飛的聲音。
注释
烟雨：雾气蒙蒙，形容水边的景色。洞庭：指洞庭湖。霜落：指霜降。月明：月光明亮。移舟：移动船只。夜静：夜晚安静。魂梦归：灵魂归去。海风度：海风拂过。萧萧：形容风声。雁飞：雁儿飞翔。煙雨：霧氣濛濛，形容水邊的景色。洞庭：指洞庭湖。霜落：指霜降。月明：月光明亮。移舟：移動船隻。夜靜：夜晚安靜。魂夢歸：靈魂歸去。海風度：海風拂過。蕭蕭：形容風聲。雁飛：雁兒飛翔。
赏析
水在烟雨寒，霜落洞庭小。月明乘船离开，夜静魂梦归。暗觉海风度，萧萧听见大雁飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水在煙雨寒，霜落洞庭小。月明乘船離開，夜靜魂夢歸。暗覺海風度，蕭蕭聽見大雁飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考