挽苏黄门子由 挽蘇黃門子由

wǎn sū huáng mén zi yóu

王巩 宋 王鞏 宋

wáng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

静jìng者zhě宜yí膺yīng寿shòu，胡hú为wèi忽hū梦mèng楹yíng。

伤shāng嗟jiē见jiàn行xíng路lù，优yōu典diǎn识shí皇huáng情qíng。

徒tú泣qì巴bā山shān路lù，终zhōng悲bēi蜀shǔ道dào程chéng。

弟dì兄xiōng仁rén达dá意yì，千qiān古gǔ各gè垂chuí名míng。

静者宜膺寿，胡为忽梦楹。

伤嗟见行路，优典识皇情。

徒泣巴山路，终悲蜀道程。

弟兄仁达意，千古各垂名。

靜者宜膺壽，胡爲忽夢楹。

傷嗟見行路，優典識皇情。

徒泣巴山路，終悲蜀道程。

弟兄仁達意，千古各垂名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安静的人应该接受寿，为什么忽然梦见间。伤嗟看到走在路上，优典识皇情。只是哭泣巴山路，最终悲伤蜀道程。兄弟李仁达意，各垂名千古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安靜的人應該接受壽，爲什麼忽然夢見間。傷嗟看到走在路上，優典識皇情。只是哭泣巴山路，最終悲傷蜀道程。兄弟李仁達意，各垂名千古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对逝去兄弟苏黄门的哀思，通过对兄弟生平事迹的回顾，体现了兄弟之间的深厚情感和仁义道德。'膺寿'指应该长寿，'楹'指楹联，比喻兄弟和睦。'皇情'指皇帝的恩典。'巴山路'和'蜀道程'分别指代了兄弟曾经经历过的艰难旅程。'仁达意'表达了兄弟之间的仁义和深厚的情谊。詩中表達了詩人對逝去兄弟蘇黃門的哀思，通過對兄弟生平事蹟的回顧，體現了兄弟之間的深厚情感和仁義道德。'膺壽'指應該長壽，'楹'指楹聯，比喻兄弟和睦。'皇情'指皇帝的恩典。'巴山路'和'蜀道程'分別指代了兄弟曾經經歷過的艱難旅程。'仁達意'表達了兄弟之間的仁義和深厚的情誼。

赏析

安静的人应该接受寿，为什么忽然梦见间。伤嗟看到走在路上，优典识皇情。只是哭泣巴山路，最终悲伤蜀道程。兄弟李仁达意，各垂名千古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安靜的人應該接受壽，爲什麼忽然夢見間。傷嗟看到走在路上，優典識皇情。只是哭泣巴山路，最終悲傷蜀道程。兄弟李仁達意，各垂名千古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表