蝶恋花 蝶戀花
袅袅鞭丝冲落絮，归去临春，试问春何许？
小阁重帘天易暮，隔帘阵阵飞红雨。
刻意伤春谁与诉，闷拥罗衾，动作经旬度。
已恨年华留不住，争知恨里年华去！
嫋嫋鞭絲衝落絮，歸去臨春，試問春何許？
小閣重簾天易暮，隔簾陣陣飛紅雨。
刻意傷春誰與訴，悶擁羅衾，動作經旬度。
已恨年華留不住，爭知恨裏年華去！
分享
译文
袅袅鞭丝冲落絮，走在春天，试着问春哪里？小阁重帘天容易晚上，隔着帘子阵阵飞红雨。刻意伤春与谁诉说，闷着罗衾，动作十几度。已经恨年华留不住，争知道遗憾里年华去！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫋嫋鞭絲衝落絮，走在春天，試着問春哪裏？小閣重簾天容易晚上，隔着簾子陣陣飛紅雨。刻意傷春與誰訴說，悶着羅衾，動作十幾度。已經恨年華留不住，爭知道遺憾裏年華去！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
袅袅：形容轻柔的样子；鞭丝：马鞭上的丝线；落絮：柳絮飘落；临春：春天即将结束；何许：哪里；小阁：小楼；重帘：双层窗帘；天易暮：天快黑了；飞红雨：飘落的花瓣像雨一样；刻意：故意；伤春：感叹春天即将过去；闷：郁闷；罗衾：丝绵被；经旬：十多天；已恨：已经遗憾；年华：时光；留不住：无法挽留；争知：怎么知道；恨里：在遗憾中。嫋嫋：形容輕柔的樣子；鞭絲：馬鞭上的絲線；落絮：柳絮飄落；臨春：春天即將結束；何許：哪裏；小閣：小樓；重簾：雙層窗簾；天易暮：天快黑了；飛紅雨：飄落的花瓣像雨一樣；刻意：故意；傷春：感嘆春天即將過去；悶：鬱悶；羅衾：絲綿被；經旬：十多天；已恨：已經遺憾；年華：時光；留不住：無法挽留；爭知：怎麼知道；恨裏：在遺憾中。
赏析
袅袅鞭丝冲落絮，走在春天，试着问春哪里？小阁重帘天容易晚上，隔着帘子阵阵飞红雨。刻意伤春与谁诉说，闷着罗衾，动作十几度。已经恨年华留不住，争知道遗憾里年华去！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫋嫋鞭絲衝落絮，走在春天，試着問春哪裏？小閣重簾天容易晚上，隔着簾子陣陣飛紅雨。刻意傷春與誰訴說，悶着羅衾，動作十幾度。已經恨年華留不住，爭知道遺憾裏年華去！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考