题酒店壁 題酒店壁

tí jiǔ diàn bì

王绩 唐 王績 唐

wáng jì · táng

标签： 诗词詩詞

昨zuó夜yè瓶píng始shǐ尽jǐn，今jīn朝cháo瓮wèng即jí开kāi。

梦mèng中zhōng占zhàn梦mèng罢bà，还hái向xiàng酒jiǔ家jiā来lái。

昨夜瓶始尽，今朝瓮即开。

梦中占梦罢，还向酒家来。

昨夜瓶始盡，今朝甕即開。

夢中占夢罷，還向酒家來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天瓶子开始尽，今朝瓮立即打开。梦中圆梦罢，返回到酒店来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天瓶子開始盡，今朝甕立即打開。夢中圓夢罷，返回到酒店來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人饮酒的情景。'瓶始尽'指昨晚的酒瓶已经喝空，'瓮即开'表示今早又打开了酒瓮。'梦中占梦罢'意指从梦中醒来，'还向酒家来'则说明诗人再次前往酒店饮酒。诗中展现了诗人对酒的喜爱和对自由生活的向往。此詩描寫了詩人飲酒的情景。'瓶始盡'指昨晚的酒瓶已經喝空，'甕即開'表示今早又打開了酒甕。'夢中占夢罷'意指從夢中醒來，'還向酒家來'則說明詩人再次前往酒店飲酒。詩中展現了詩人對酒的喜愛和對自由生活的嚮往。

赏析

昨天瓶子开始尽，今朝瓮立即打开。梦中圆梦罢，返回到酒店来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天瓶子開始盡，今朝甕立即打開。夢中圓夢罷，返回到酒店來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表