杜中丞书院新移小竹 杜中丞書院新移小竹

dù zhōng chéng shū yuàn xīn yí xiǎo zhú

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

此cǐ地dì本běn无wú竹zhú，远yuǎn从cóng山shān寺sì移yí。

经jīng年nián求qiú养yǎng法fǎ，隔gé日rì记jì浇jiāo时shí。

嫩nèn绿lǜ卷juǎn新xīn叶yè，残cán黄huáng收shōu故gù枝zhī。

色sè经jīng寒hán不bù动dòng，声shēng与yǔ静jìng相xiāng宜yí。

爱ài护hù出chū常cháng数shù，稀xī稠chóu看kàn自zì知zhī。

贫pín来lái缘yuán未wèi有yǒu，客kè散sàn独dú行xíng迟chí。

此地本无竹，远从山寺移。

经年求养法，隔日记浇时。

嫩绿卷新叶，残黄收故枝。

色经寒不动，声与静相宜。

爱护出常数，稀稠看自知。

贫来缘未有，客散独行迟。

此地本無竹，遠從山寺移。

經年求養法，隔日記澆時。

嫩綠卷新葉，殘黃收故枝。

色經寒不動，聲與靜相宜。

愛護出常數，稀稠看自知。

貧來緣未有，客散獨行遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这里根本没有竹子，远从山寺移。常年寻求培养法，隔一天记浇时。嫩绿色卷新叶，残黄收所以树枝。色经寒不动，声音与静相适应。爱护出常数，稀稠看自己知道。贫穷来缘没有，客人散独自行动迟缓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這裏根本沒有竹子，遠從山寺移。常年尋求培養法，隔一天記澆時。嫩綠色卷新葉，殘黃收所以樹枝。色經寒不動，聲音與靜相適應。愛護出常數，稀稠看自己知道。貧窮來緣沒有，客人散獨自行動遲緩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

这里根本没有竹子，远从山寺移。常年寻求培养法，隔一天记浇时。嫩绿色卷新叶，残黄收所以树枝。色经寒不动，声音与静相适应。爱护出常数，稀稠看自己知道。贫穷来缘没有，客人散独自行动迟缓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這裏根本沒有竹子，遠從山寺移。常年尋求培養法，隔一天記澆時。嫩綠色卷新葉，殘黃收所以樹枝。色經寒不動，聲音與靜相適應。愛護出常數，稀稠看自己知道。貧窮來緣沒有，客人散獨自行動遲緩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表