镜听词 鏡聽詞

jìng tīng cí

王建 王建

wáng jiàn · táng

标签: 诗词詩詞

zhòngzhòngjiàshíjìng婿yuǎnxíngpíngjìngtīng

huíshēnqiǎnbiérénzhīréndīngníngjìngshénshèng

怀huáizhōngshōushíshuāngjǐndàikǒngwèijiētóujiànjīngguài

jiējiēxiàtángjiēzàoqiánláiguìbài

chūményuànwénbēiāilángzàirènlánghuíwèihuí

yuèmíngshàngrénguòjǐnhǎoduōtóngjiēdàolái

juǎnwéishàngchuángdìng

lángcáishīfānzhèng

zhōngsānxiāngjiànzhòngxiùjǐnnángjìngmiàn

重重摩挲嫁时镜,夫婿远行凭镜听。

回身不遣别人知,人意丁宁镜神圣。

怀中收拾双锦带,恐畏街头见惊怪。

嗟嗟暩暩下堂阶,独自灶前来跪拜。

出门愿不闻悲哀,郎在任郎回未回。

月明地上人过尽,好语多同皆道来。

卷帷上床喜不定。

与郎裁衣失翻正。

可中三日得相见,重绣锦囊磨镜面。

重重摩挲嫁時鏡,夫婿遠行憑鏡聽。

回身不遣別人知,人意丁寧鏡神聖。

懷中收拾雙錦帶,恐畏街頭見驚怪。

嗟嗟暩暩下堂階,獨自竈前來跪拜。

出門願不聞悲哀,郎在任郎回未回。

月明地上人過盡,好語多同皆道來。

卷帷上牀喜不定。

與郎裁衣失翻正。

可中三日得相見,重繡錦囊磨鏡面。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重重抚摸出嫁时镜,丈夫远行凭镜子。转过身不让别人知道,人意丁宁镜神圣。怀里收拾双锦带,害怕街头看到惊奇。赞叹eP奔下堂阶,只有从灶前来跪拜。出门希望不知道悲哀,郎在任郎回不回。明地上人过去了,喜欢谈论多同都道来。卷帷幕上床高兴不定。与郎裁剪衣服失去翻正。可中三天能见到,重重锦绣袋磨镜面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重重撫摸出嫁時鏡,丈夫遠行憑鏡子。轉過身不讓別人知道,人意丁寧鏡神聖。懷裏收拾雙錦帶,害怕街頭看到驚奇。讚歎eP奔下堂階,只有從竈前來跪拜。出門希望不知道悲哀,郎在任郎回不回。明地上人過去了,喜歡談論多同都道來。卷帷幕上牀高興不定。與郎裁剪衣服失去翻正。可中三天能見到,重重錦繡袋磨鏡面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

重重抚摸出嫁时镜,丈夫远行凭镜子。转过身不让别人知道,人意丁宁镜神圣。怀里收拾双锦带,害怕街头看到惊奇。赞叹eP奔下堂阶,只有从灶前来跪拜。出门希望不知道悲哀,郎在任郎回不回。明地上人过去了,喜欢谈论多同都道来。卷帷幕上床高兴不定。与郎裁剪衣服失去翻正。可中三天能见到,重重锦绣袋磨镜面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重重撫摸出嫁時鏡,丈夫遠行憑鏡子。轉過身不讓別人知道,人意丁寧鏡神聖。懷裏收拾雙錦帶,害怕街頭看到驚奇。讚歎eP奔下堂階,只有從竈前來跪拜。出門希望不知道悲哀,郎在任郎回不回。明地上人過去了,喜歡談論多同都道來。卷帷幕上牀高興不定。與郎裁剪衣服失去翻正。可中三天能見到,重重錦繡袋磨鏡面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表