西园月夜醉作短歌二阕 西園月夜醉作短歌二闋

xī yuán yuè yè zuì zuò duǎn gē èr què

王令 王令

wáng lìng · sòng

标签: 诗词詩詞

yǒucóngláiwèijīng

zuòtànxiàngtiān穿chuāntiānzuòkǒngkǒngtiān

chūnpēifànyànhóngchūbēi

shàngyǒuyuèduìxīnshàngkāi

zhǎngyǎngtiānxiàozuòjiànzhūyántuí

cóngyuèrénlǎozuìwànshìjiēyōuzāi

zhàngshēnzàiyōukùnwèitiānxīnjìnghuí

我有壹郁气,从来未经吐。

欲作大叹吁向天,穿天作孔恐天怒。

琥珀春拨醅,泛艳红出杯。

无客尚有月,把对心尚开。

踏地长歌仰天笑,突兀坐见朱颜颓。

从他日月人老,一醉万事皆悠哉。

丈夫身在不忧困,未必天心竟不回。

我有壹鬱氣,從來未經吐。

欲作大嘆籲向天,穿天作孔恐天怒。

琥珀春撥醅,泛豔紅出杯。

無客尚有月,把對心尚開。

踏地長歌仰天笑,突兀坐見朱顏頹。

從他日月人老,一醉萬事皆悠哉。

丈夫身在不憂困,未必天心竟不回。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有抑郁之气,从来没有经过吐。想作大叹吁向天,穿过天空作孔怕天发怒。琥珀春拨醅,泛艳红色出杯。没有客人还有月亮,把心儿打开回答。踏地长歌仰天大笑,突兀出现脸红颓坐。从别的时间老人,一个醉酒万事都悠久。丈夫身在不愁困,未必天意也不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有抑鬱之氣,從來沒有經過吐。想作大嘆籲向天,穿過天空作孔怕天發怒。琥珀春撥醅,泛豔紅色出杯。沒有客人還有月亮,把心兒打開回答。踏地長歌仰天大笑,突兀出現臉紅頹坐。從別的時間老人,一個醉酒萬事都悠久。丈夫身在不愁困,未必天意也不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我有抑郁之气,从来没有经过吐。想作大叹吁向天,穿过天空作孔怕天发怒。琥珀春拨醅,泛艳红色出杯。没有客人还有月亮,把心儿打开回答。踏地长歌仰天大笑,突兀出现脸红颓坐。从别的时间老人,一个醉酒万事都悠久。丈夫身在不愁困,未必天意也不回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有抑鬱之氣,從來沒有經過吐。想作大嘆籲向天,穿過天空作孔怕天發怒。琥珀春撥醅,泛豔紅色出杯。沒有客人還有月亮,把心兒打開回答。踏地長歌仰天大笑,突兀出現臉紅頹坐。從別的時間老人,一個醉酒萬事都悠久。丈夫身在不愁困,未必天意也不回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表