贺陈侍郎该宗祀告成加封清源郡侯二首告词有 賀陳侍郎該宗祀告成加封清源郡侯二首告詞有
辞封来伴赤松游,判作山中万户侯。
一片葵心天北阙,十行芝检殿西头。
渊洪端静恩言厚,拊藉温存眷礼优。
国事多艰耆旧少,须公与作济川舟。
辭封來伴赤松遊,判作山中萬戶侯。
一片葵心天北闕,十行芝檢殿西頭。
淵洪端靜恩言厚,拊藉溫存眷禮優。
國事多艱耆舊少,須公與作濟川舟。
分享
译文
推辞封来相伴赤松游,判作山中万户侯。一片葵心天北阙,十行芝检查殿西头。渊洪端静恩说厚,存眷礼优拍藉温。国事艰难老人少,需要您和作济川船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考推辭封來相伴赤松遊,判作山中萬戶侯。一片葵心天北闕,十行芝檢查殿西頭。淵洪端靜恩說厚,存眷禮優拍藉溫。國事艱難老人少,需要您和作濟川船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以陈侍郎被加封清源郡侯之事为背景,表达了诗人对陈侍郎忠诚为国、品德高尚的赞誉。其中‘赤松游’比喻隐居,‘葵心’比喻忠心,‘芝检’比喻文书,‘渊洪端静’形容恩德深厚,‘拊藉温存’形容关怀备至,‘耆旧’指老臣,‘济川舟’比喻能够挽救国家危局的船只。本詩以陳侍郎被加封清源郡侯之事爲背景,表達了詩人對陳侍郎忠誠爲國、品德高尚的讚譽。其中‘赤松遊’比喻隱居,‘葵心’比喻忠心,‘芝檢’比喻文書,‘淵洪端靜’形容恩德深厚,‘拊藉溫存’形容關懷備至,‘耆舊’指老臣,‘濟川舟’比喻能夠挽救國家危局的船隻。
赏析
推辞封来相伴赤松游,判作山中万户侯。一片葵心天北阙,十行芝检查殿西头。渊洪端静恩说厚,存眷礼优拍藉温。国事艰难老人少,需要您和作济川船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考推辭封來相伴赤松遊,判作山中萬戶侯。一片葵心天北闕,十行芝檢查殿西頭。淵洪端靜恩說厚,存眷禮優拍藉溫。國事艱難老人少,需要您和作濟川船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考