和后村刘甫纪梦 和後村劉甫紀夢
梦怀谏纸立前厢,梦觉披衣起纲详。
斗断章取义旧谣仍搞奏,籯金往训觉增光。
穹官贤职一时事,令子直臣千载香。
报答君亲良月日,未应垂钓老沧浪。
夢懷諫紙立前廂,夢覺披衣起綱詳。
鬥斷章取義舊謠仍搞奏,籯金往訓覺增光。
穹官賢職一時事,令子直臣千載香。
報答君親良月日,未應垂釣老滄浪。
分享
译文
梦见田怀谏纸立前箱,梦中醒来披衣起纲详细。斗断章取义旧歌谣并铺展奏,籯金去训觉增加光。隆起官贤职一事件,令您直接我千年香。报答你父母好时间,不应垂钓老沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見田懷諫紙立前箱,夢中醒來披衣起綱詳細。鬥斷章取義舊歌謠並鋪展奏,籯金去訓覺增加光。隆起官賢職一事件,令您直接我千年香。報答你父母好時間,不應垂釣老滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘谏纸’指谏官上奏的文书,‘纲’指文章的主旨或大纲,‘斗断章取义’指断章取义,‘籯金’指黄金,‘穹官’指高官,‘令子直臣’指忠诚的臣子,‘垂钓老沧浪’指隐居的生活。詩中‘諫紙’指諫官上奏的文書,‘綱’指文章的主旨或大綱,‘鬥斷章取義’指斷章取義,‘籯金’指黃金,‘穹官’指高官,‘令子直臣’指忠誠的臣子,‘垂釣老滄浪’指隱居的生活。
赏析
梦见田怀谏纸立前箱,梦中醒来披衣起纲详细。斗断章取义旧歌谣并铺展奏,籯金去训觉增加光。隆起官贤职一事件,令您直接我千年香。报答你父母好时间,不应垂钓老沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢見田懷諫紙立前箱,夢中醒來披衣起綱詳細。鬥斷章取義舊歌謠並鋪展奏,籯金去訓覺增加光。隆起官賢職一事件,令您直接我千年香。報答你父母好時間,不應垂釣老滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考