和京教李景平 和京教李景平

hé jīng jiào lǐ jǐng píng

王迈 宋 王邁 宋

wáng mài · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng仪yí邻lín懒lǎn趁chèn班bān，愁chóu云yún苦kǔ雨yǔ暗àn湖hú山shān，绝jué怜lián黑hēi黍shǔ纷fēn披pī穗suì，空kōng有yǒu决jué明míng鲜xiān好hǎo颜yán。

忧yōu国guó寸cùn心xīn曾céng感gǎn慨kǎi，趋qū时shí俗sú驾jià倦juàn追zhuī攀pān。

幕mù中zhōng寺sì自zì文wén书shū省shěng，诗shī债zhài无wú缘yuán久jiǔ不bù还hái。

天上仪邻懒趁班，愁云苦雨暗湖山，绝怜黑黍纷披穗，空有决明鲜好颜。

忧国寸心曾感慨，趋时俗驾倦追攀。

幕中寺自文书省，诗债无缘久不还。

天上儀鄰懶趁班，愁雲苦雨暗湖山，絕憐黑黍紛披穗，空有決明鮮好顏。

憂國寸心曾感慨，趨時俗駕倦追攀。

幕中寺自文書省，詩債無緣久不還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上仪邻懒趁班，久雨愁云暗湖山，绝对可怜黑黍纷穗，空有决定第二把好颜。爱国心曾感慨，走向世俗驾疲倦攀登。幕中寺从文书省，诗债无缘很久没有回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上儀鄰懶趁班，久雨愁雲暗湖山，絕對可憐黑黍紛穗，空有決定第二把好顏。愛國心曾感慨，走向世俗駕疲倦攀登。幕中寺從文書省，詩債無緣很久沒有回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为王迈所作，表达了对国家和个人命运的感慨。首联描绘了阴郁的天气和景色，烘托出诗人的忧愁情绪。颔联通过对比黑黍和决明的形象，反映了诗人对现实的无奈和对美好事物的向往。颈联直接抒发了忧国之情，尾联则表达了诗人因忙于文书工作而无法偿还诗债的无奈。此詩爲王邁所作，表達了對國家和個人命運的感慨。首聯描繪了陰鬱的天氣和景色，烘托出詩人的憂愁情緒。頷聯通過對比黑黍和決明的形象，反映了詩人對現實的無奈和對美好事物的嚮往。頸聯直接抒發了憂國之情，尾聯則表達了詩人因忙於文書工作而無法償還詩債的無奈。

赏析

天上仪邻懒趁班，久雨愁云暗湖山，绝对可怜黑黍纷穗，空有决定第二把好颜。爱国心曾感慨，走向世俗驾疲倦攀登。幕中寺从文书省，诗债无缘很久没有回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上儀鄰懶趁班，久雨愁雲暗湖山，絕對可憐黑黍紛穗，空有決定第二把好顏。愛國心曾感慨，走向世俗駕疲倦攀登。幕中寺從文書省，詩債無緣很久沒有回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表