和刘编修潜夫读近报蒋岘被逐二首 和劉編修潛夫讀近報蔣峴被逐二首
读报欣然共赋诗,古来忠佞各殊岐。
彼犹愧见蒋颖叔,君盍自期刘器之。
恶草剪除虽一快,芳兰销歇已多时。
怀哉康节先生语,作事莫教人绉眉。
讀報欣然共賦詩,古來忠佞各殊岐。
彼猶愧見蔣穎叔,君盍自期劉器之。
惡草剪除雖一快,芳蘭銷歇已多時。
懷哉康節先生語,作事莫教人縐眉。
分享
译文
读书报欣然一起赋诗,自古以来忠奸不同岐。他还是惭愧见到蒋颍叔,你为什么不从一型的器。恶草剪除虽然一节,芳兰销歇了很多时间。怀呢邵康节先生说话,做事情不教人给眉毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書報欣然一起賦詩,自古以來忠奸不同岐。他還是慚愧見到蔣潁叔,你爲什麼不從一型的器。惡草剪除雖然一節,芳蘭銷歇了很多時間。懷呢邵康節先生說話,做事情不教人給眉毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人王迈所作,表达了他对当时政治现象的感慨。诗中‘读报欣然共赋诗’表明诗人与朋友一起阅读报纸并即兴赋诗,‘古来忠佞各殊岐’则是对忠臣与奸臣的区分。‘蒋颖叔’与‘刘器之’分别指代忠臣蒋岘和奸臣刘潜夫,诗人通过对比,表达了对蒋岘的赞赏和对刘潜夫的批评。‘恶草剪除虽一快,芳兰销歇已多时’比喻恶人被除掉虽快意,但好人的消逝已经很久了。最后两句‘怀哉康节先生语,作事莫教人绉眉’引用了康节先生的话,劝诫人们行事不要让人皱眉,即不要让人感到不快。這首詩是宋代詩人王邁所作,表達了他對當時政治現象的感慨。詩中‘讀報欣然共賦詩’表明詩人與朋友一起閱讀報紙並即興賦詩,‘古來忠佞各殊岐’則是對忠臣與奸臣的區分。‘蔣穎叔’與‘劉器之’分別指代忠臣蔣峴和姦臣劉潛夫,詩人通過對比,表達了對蔣峴的讚賞和對劉潛夫的批評。‘惡草剪除雖一快,芳蘭銷歇已多時’比喻惡人被除掉雖快意,但好人的消逝已經很久了。最後兩句‘懷哉康節先生語,作事莫教人縐眉’引用了康節先生的話,勸誡人們行事不要讓人皺眉,即不要讓人感到不快。
赏析
读书报欣然一起赋诗,自古以来忠奸不同岐。他还是惭愧见到蒋颍叔,你为什么不从一型的器。恶草剪除虽然一节,芳兰销歇了很多时间。怀呢邵康节先生说话,做事情不教人给眉毛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書報欣然一起賦詩,自古以來忠奸不同岐。他還是慚愧見到蔣潁叔,你爲什麼不從一型的器。惡草剪除雖然一節,芳蘭銷歇了很多時間。懷呢邵康節先生說話,做事情不教人給眉毛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考