诗一首 詩一首

shī yī shǒu

王雱 王雱

wáng pāng · sòng

标签: 诗词詩詞

jiāyuánshànghǎohuāshíshàngyǒuméihuāsānliǎngzhī

guīyánxià宿wèitānxiāngxuěláichí

杜家园上好花时,尚有梅花三两枝。

日暮欲归岩下宿,为贪香雪故来迟。

杜家園上好花時,尚有梅花三兩枝。

日暮欲歸巖下宿,爲貪香雪故來遲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杜家花园里花开正盛,还有几枝梅花傲然绽放。日落时分想要回到山岩下过夜,却因为贪恋梅花的清香和雪白而迟迟未归。杜家花園裏花開正盛,還有幾枝梅花傲然綻放。日落時分想要回到山岩下過夜,卻因爲貪戀梅花的清香和雪白而遲遲未歸。

注释

①杜家园:指杜家的花园。②好花时:花开得最好的时候。③岩下宿:在山岩下过夜。④贪香雪:贪恋梅花的清香和雪白。①杜家園:指杜家的花園。②好花時:花開得最好的時候。③巖下宿:在山岩下過夜。④貪香雪:貪戀梅花的清香和雪白。

赏析

这首诗描绘了诗人对梅花的喜爱之情。诗人身处杜家园,看到梅花独自绽放,不禁被其清雅所吸引,以至于日落时分还不想离开。诗中‘贪香雪’一句,生动地表现了诗人对梅花清香的留恋,以及梅花在冬日里的独特魅力。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人对自然美景的热爱和对生活的感悟。這首詩描繪了詩人對梅花的喜愛之情。詩人身處杜家園,看到梅花獨自綻放,不禁被其清雅所吸引,以至於日落時分還不想離開。詩中‘貪香雪’一句,生動地表現了詩人對梅花清香的留戀,以及梅花在冬日裏的獨特魅力。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人對自然美景的熱愛和對生活的感悟。

← 返回诗文列表